Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

возвратиться czas. akcenty
Gruzovik	be brought back (См. возвращаться); revert to (См. возвращаться); return
posp.	regain; retrace; come again; come back; go back; make back; pay back; recover; refund; reimburse; reset; restore; retrieve; send back; recur (к чему-либо); rejoin (к); join; revert; bring back; call back; give back; reconnect (к чему-либо Vladimir); get one's self back; return
Игорь Миг	return in force
Gruzovik, przen.	revert to (pf of возвращаться)
mor.	put back (в гавань, к берегу)
siatk.	turn back
возвратить czas.
Gruzovik	return (impf of возвратить); send back (pf of возвращать)
posp.	pay back (деньги); throw back; regain; get back; refund; redeem; reimburse; repay (a debt, loan, etc.); restore; give back; take back (В.И.Макаров); bring back; call back; recover; reset; retrieve; revert; replace
bizn., makar.	draw back (пошлину)
daw.	quittance
ekol.	recycle back (напр., пыль в отходящих газах в технологический процесс 25banderlog)
ekon.	recapture
makar.	pay away
micr.	return (To report the outcome of a called routine to the calling routine or program)
nief.	kick back (краденое)
praw.	remand (дело в суд низшей инстанции на повторное рассмотрение – только в США, в остальных юрисдикциях ощего права – remit) The case was remanded to the district court for a new hearing to evaluate Dusky's competence to stand trial. 4uzhoj); remit (дело в суд низшей инстанции на повторное рассмотрение) The appeal was therefore allowed and the case was remitted to the trial court 4uzhoj)
techn.	return
wojsk.	win back (Andrey Truhachev)
zasob.	redo
возвратимый ims. przym.
Gruzovik	recoverable; revertible
posp.	reversal
włók.	retrievable

возвратиться : 151 do fraz, 36 tematyki

Amerykański używanie	1
Bibliotekarstwo	2
Budownictwo	1
Dyplomacja	4
Ekonomia	1
Elektronika	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	3
Fighter aviation	1
Hydrobiologia	1
Inwestycja	1
Język łaciński	1
Kolejnictwo	1
Komputery	1
Księgowość	2
Lekkoatletyka	1
Logistyka	1
Lotnictwo	2
Makarowa	24
Matematyka	5
Mechanika	1
Morski	2
Nieformalny	2
Obróbka drewna	4
Pospolicie	57
Praktyka notarialna	1
Prawo	8
Produkcja	1
Przenośnie	1
Przestrzeń	1
Sport	1
Technika i technologia	1
Ubezpieczenie	1
Wiercenie	1
Wojskowość	13
Żargon wojskowy	1
Żeglarstwo	1