Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Niemiecki Norweski bokmål Polski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

внедрить czas. akcenty
Gruzovik	inculcate in (что во что); inculcate on (что во что); instil in (что во что); instil into (что во что); instill in (что во что); instill into (что во что); inculcate (pf of внедрять); instill (pf of внедрять); introduce (pf of внедрять)
posp.	implement; imbed; adopt; embed; engraft; engrain; fix; implant; impregnate; impress; ingraft; intrude; plant; root; endenizen (слово, понятие); bring in (Notburga); apply (MargeWebley); put into place (grafleonov); put in place (triumfov); place; realize; structure (в модель, систему); bake in (Баян)
Игорь Миг	roll out; mainstream
amer.	infiltrate (секретного агента или агентов) Attempts to infiltrate undercover agents into the gang have failed. Val_Ships)
ekon.	integrate (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
makar.	put into practice
progr.	inject (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
przen.	enroot
slang	plant (своего человека в организацию)
technol.	roll out (e.g. систему MichaelBurov)
turyst.	operate (в смысле управлять, вводить в действие и обслуживать туристическую программу trismegist)
wydob., przetw.	incorporate (Jewelia)
внедриться czas.
Gruzovik	strike deep roots (в кого-что); take root (pf of внедряться)
posp.	intrude; adopt; embed; implant; incorporate; inculcate; instil; introduce; subvert (sever_korrespondent); infiltrate (в банду, организацию и т.п.) "Alleged Russian government spy 'Elvira Karaeva' executed by ISIS; She infiltrated ISIS and worked as a spy for four years, terrorists say." vatnik); go undercover (SergeiAstrashevsky)
Игорь Миг	gеt a foothold
geol.	invade
внедрили czas.
mark.	pioneered the use (Ektra)

внедрить: 50 do fraz, 17 tematyki

Bazy danych	1
Biznes	4
Budownictwo	1
Ekonomia	1
Makarowa	2
Materiały budowlane	1
Medycyna	1
Polityka	3
Pospolicie	13
Produkcja	2
Programowanie	6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	5
Systemy bezpieczeństwa	1
Szachy	2
Tengiz	1
Wojskowość	5
Związki handlowe	1