Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

внедрить czas. akcenty
Gruzovik	inculcate in (что во что); inculcate on (что во что); instil in (что во что); instil into (что во что); instill in (что во что); instill into (что во что); inculcate (pf of внедрять); instill (pf of внедрять); introduce (pf of внедрять)
posp.	implement; imbed; adopt; embed; engraft; engrain; fix; implant; impregnate; impress; ingraft; intrude; plant; root; endenizen (слово, понятие); bring in (Notburga); apply (MargeWebley); put into place (grafleonov); put in place (triumfov); place; realize; structure (в модель, систему); bake in (Баян)
Игорь Миг	roll out; mainstream
amer.	infiltrate (секретного агента или агентов • Attempts to infiltrate undercover agents into the gang have failed. Val_Ships)
ekon.	integrate (into ... – в ... Alex_Odeychuk); have incorporated (bloomberg.com Alex_Odeychuk); operationalize (inside ... – в ... investorplace.com Alex_Odeychuk)
makar.	put into practice
polit.	phase (in)
progr.	inject (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
przen.	enroot
slang	plant (своего человека в организацию)
technol.	roll out (e.g. систему MichaelBurov)
turyst.	operate (в смысле управлять, вводить в действие и обслуживать туристическую программу trismegist)
wydob., przetw.	incorporate (Jewelia)
внедриться czas.
Gruzovik	strike deep roots (в кого-что); take root (pf of внедряться)
posp.	intrude; adopt; embed; implant; incorporate; inculcate; instil; introduce; subvert (sever_korrespondent); infiltrate (в банду, организацию и т.п. • Alleged Russian government spy 'Elvira Karaeva' executed by ISIS; She infiltrated ISIS and worked as a spy for four years, terrorists say. vatnik); go undercover (SergeiAstrashevsky)
Игорь Миг	get a foothold
geol.	invade
внедрили czas.
mark.	pioneered the use (Ektra)
внедрённый ims. przym.
prawo k., amer.	undercover (в преступную среду и т.д.)

внедрить : 56 do fraz, 21 tematyki

Bazy danych	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	1
Biznes	5
Budownictwo	1
Ekonomia	1
Makarowa	2
Materiały budowlane	1
Medycyna	1
Oprogramowanie	1
Polityka	3
Pospolicie	14
Produkcja	2
Programowanie	6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	5
Styl biznesowy	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Szachy	2
Sztuczna inteligencja	1
Tengiz	1
Wojskowość	5
Związki handlowe	1