SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

вкус

rzecz.
akcenty
posp. flavour (обыкн. приятный); savour; relish (приятный); gust; sapor; savor; gustation (ощущение); pistachio; liking (satisfaction • Is the meal to your liking); appetite (к чему-либо); eye (She has an eye for detail/colour/beauty); flair (к чему-либо); dress sense (Anglophile); clothes sense (Anglophile); discernment (Alexander Demidov); appreciation (recognition and enjoyment of the good qualities of someone or something. he had a fine appreciation of drawing. NOED. his new-found appreciation for art. I have now developed an appreciation of poetry. We hope the course will help foster a lifelong appreciation of music. OCD Alexander Demidov); sapidity; taste (чувство; one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour; the quality or flavour of anything that is known through this sense; the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc. or what is fine and beautiful); style (elegance in dress, behaviour etc.); smack; stomach; palate; palate (тж. перен.; the ability to tell good wine, food etc. from bad • He has a good palate for wine); discernment; gout; mind; race (вина); raciness (вина); smacking; swallow; tincture; tinge; turn; feel
bizn. flavour
bot. pistache
chem. taste
daw. maw (к чему-либо); enstyle; sapidness; saporosity
daw., lud. smatch
ekol. gustatory
górn. taste (один из характеристических признаков различных газов в рудничной атмосфере)
hydrol. taste (воды)
kino. taste (художественный)
książk. sapour
kulin. palate (небо, т.е. вкусовые рецепторы • The chef has an exceptional palate. У профессионального повара очень тонкий вкус. Denis Uspeshny)
lotn. taste sense modality
makar. gusto; tang; unction
med. sense of taste; gustus (Lena Nolte)
moda. fashion sense (April May)
prod. palate (дегуст. baletnica); mouth
przen. tinct; zest
przetw. palatability
psych. liking (к чему-либо); taste sense
techn. flavor; appetite; manner
tybet. ro
вкусы rzecz.
posp. likes; modernism; modernism (и т.п.); choices (контекстное значение) Students apply knowledge of the elements of style, form and cultural heritage to listen to, perform, create and defend their musical choices. I. Havkin)
художестенный вкус rzecz.
szt. feeling (Andrey Truhachev)
вкуса rzecz.
posp. tasting (salty and sour tasting bread кисло-соленый на вкус хлеб markovka)
вкус rzecz.
posp. fancy (к чему-либо)
przen. tooth
 Rosyjski tezaurus
вкус rzecz.
posp. ощущение, возникающее при воздействии различных растворимых веществ на вкусовые рецепторы, расположенные у позвоночных главным образом в языке. Основные вкусовые ощущения: горькое, сладкое, кислое, соленое. Вкус влияет на аппетит и пищеварение, зависит от физиологического состояния. При некоторых болезнях может быть извращен. У большинства беспозвоночных органами общего химического чувства вкус и обоняние служат сенсиллы и другие хеморецепторы. Большой Энциклопедический словарь
вкус
: 1853 do fraz, 98 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie11
Architektura4
Australijski używanie3
Banał/konwencja1
Bibliotekarstwo4
Biologia3
Biotechnologia4
Biznes8
Botanika1
Browar2
Chemia8
Chłodzenie2
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej12
Degustacja wina20
Destylacja alkoholu1
Edukacja2
Ekologia4
Ekonomia8
Ekspresywnie2
Farmacja i farmakologia7
Farmakologia2
Figura retoryczna2
Finanse1
Fizyka wysokich energii1
Geologia4
Górnictwo1
Grubiański2
Handel1
Hodowla zwierząt3
Idiom26
Język francuski1
Język łaciński7
Język niemiecki1
Język włoski1
Kinematograf i filmologia2
Kontrola jakości i standardy2
Krzywy1
Książkowy styl / literacko4
Kulinaria55
Kulturoznawstwo2
Lotnictwo2
Makarowa350
Marketing3
Matematyka3
Medycyna23
Medycyna lotnicza2
Melioratywnie1
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Młodzieżowy1
Moda2
Morski1
Napoje3
Naukowy2
Nieformalny23
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska1
Opakowanie3
Otorynolaryngologia1
Patenty1
Perfumy1
Piekarnia2
Polityka1
Pospolicie814
Powiedzenie6
Produkcja wina57
Przemysł spożywczy75
Przenośnie10
Przetwórstwo mięsa22
Przysłowie70
Psychiatria1
Psychologia6
Publikatory środki masowego przekazu2
Pulmonologia1
Reklama34
Religia1
Retoryka2
Rolnictwo10
Ropa / ropa naftowa5
Rzadki, rzadko używany7
Slang25
Slang związany z narkotykami1
Socjologia3
Sok roślinny1
Stomatologia2
Szachy4
Sztuka1
Technika i technologia16
Tłumaczenie wyjaśniające2
Turystyka3
Urządzenia medyczne1
Wiercenie1
Wulgaryzm8
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Znaczenie kontekstualne2
Одобренный термин1