SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
величины rzecz.akcenty
energ. values
hydrol. data
mat. many of the quantities to be measured in the upper atmosphere are highly variable in time and space
величина rzecz.
posp. value; range; magnitude; volume; quantity (Incommensurable quantities – несоизмеримые величины); amount; dimension; scale; rate; celebrity; highness; entity; admeasurement; bigness; bulk; largeness (большая); greatness; content; great figure (о выдающемся человеке); contents; size; proportion (kee46); bulkiness; mensurate; vastness; wideness
archit. magnitude (размер)
artyl. term (Например, error term величина погрешности Джозеф)
astronaut. dose; level
bizn. dimensions
daw. dimensity
elektron. Q
fiz. quantity
geofiz. concentration
Gruzovik, nauk. qnty (quantity)
Gruzovik, technol. data point
górn. value (значение)
inżyn. guaranteed minimum value
komp. number (ssn); length (напр., сегментов в виртуальной памяти ssn)
księg. figure; amount of (ZolVas)
makar. degree (степень); magnitude (амплитуда, размах); module; scale (размер); scope (амплитуда, размах); measure (размер); modulus; size (значение); size (размер или размеры); amount (кол-во); extent (степень)
mat. inverted divisor; reciprocal coefficient; reciprocal derivative; amt (amount); intensity; variable; determine the magnitude of anything, it is necessary to make a measurement; magnitude (of a star)
mech. variable (переменная величина, обозначаемая одной буквой)
med. volume (напр. диуреза)
micr. magnitude (The numeric component of a measurement)
mor. amplitude (прилива)
okręt. grade; lot
opak. measurement
pola n. measure
poligr. size (размер)
przen. eminent figure
publ. use
roln. grading into uniform size; parameter
ropa / r. extent
sejsm. wave slowness; amplitude; reciprocal of...; response to...
slang, makar. the bee's knees (о человеке); bee's knees (о человеке)
techn. dimension (размер); magnitude (значение); amount (количество)
technol. dim.
wierc. capacity; degree
wojsk. rating (Киселев)
величина W rzecz.
радиоакт. average energy expended per ion pair formed (in a material, especially a gas); mean energy expended per ion pair formed; energy expended per ion pair formed; average energy expended per ion pair; average energy required to produce an ion pair; average energy required to make an ion pair; average energy required to form an ion pair; mean energy required to produce an ion pair; mean energy required to make an ion pair; mean energy required to form an ion pair; average energy loss per ion pair formed; average energy loss per elementary charge of one sign produced; average energy expenditure per ion pair; mean energy expenditure per ion pair; average energy required per ion pair (formation); mean energy required per ion pair (formation); energy loss per ion-electron pair; energy expenditure for the production of an ion pair; mean ionization energy; mean energy expended in producing an ionization
величина L rzecz.
roln. L value; Larsen L value; Larsen's L value; isotopically dilutable phosphorus (in vivo); isotopically exchangeable phosphorus in vivo
techn. dimension L
величина pH rzecz.
cement. pH (log (1/CH), где CH – концентрация ионов водорода в граммах на литр)
elektron. pH-value
hutn. pH value (a number on a scale of 0 to 14 which shows how acid or alkaline a substance is > litmus test. pH of: soil with a pH of 3.1. LDOCE Alexander Demidov)
makar. acidity
величина Q rzecz.
радиоакт. decay energy; disintegration energy; Q value; nuclear disintegration energy
величина Rt rzecz.
chemia an. Rt value; retardation factor; relative front (in planar chromatography)
величина G rzecz.
makar. G value (в радиационной и ядерной химии)
roln. G value (for estimating amount of soil nutrient)
zakł. G-value (число молекул окиси углерода, полученных по реакции CO2**CO+1/2 O2 на 1 эВ)
величина w rzecz.
радиоакт. differential W value; w value; differential value of the mean energy necessary to produce an ion pair
величина QTcI rzecz.
badan. QTcI (корректированный интервал QT по частоте пульса на основе данных индивидуального пациента Игорь_2006)
F величина rzecz.
biot. F value (время в минутах, необходимое для инактивации теплом при 121°С всей популяции клеток или спор)
физическая величина rzecz.
bud. quantity
G-величина rzecz.
chem. G-value
величина Rf rzecz.
chem. Rf value
величина RB rzecz.
chemia an. Rb value; Rs value (in planar chromatography)
величина X rzecz.
makar. the value of X
D-величина rzecz.
med. D value (Andy)
G-величина rzecz.
metrol. G-value (число изменённых молекул, приходящихся на 100 эВ поглощённой энергии излучения)
физическая величина rzecz.
metrol. quantity (безразмерная или обладающая размерностью)
величина f/D rzecz.
publ. f-number = (отношение фокусного расстояния линзы к её диаметру)
величин rzecz.
zaut. check point
figure, величина rzecz.
posp. fig (olga garkovik)
величина QTcN rzecz.
badan. QTcN (корректированный интервал QT по частоте пульса на основе популяционных данных Игорь_2006)
p-величина rzecz.
badan. p-value (nelly the elephant)
F-величина rzecz.
biot. F-value (время в минутах, необходимое для инактивации теплом всей популяции клеток или спор, 121 град. С)
величина rH rzecz.
chem. relative hydrogen (редокс потенциал vpinf.com YGA)
величина Rm rzecz.
chem. Rm value
величина RM rzecz.
chemia an. RM value (in planar chromatography)
величина Z rzecz.
makar. Z value
величина D rzecz.
meteorol. D value (величина, положительная и отрицательная, на которую высота Z на изобарической поверхности отличается от высоты Zp на той же изобарической поверхности по стандартной атмосфере)
OK величина rzecz.
olej. OK value (A Hun)
величина g rzecz.
polim. g-value (выражающаяся числом химических превращений, возникающих при поглощении энергии, равной 100 эВ)
величина Ndff rzecz.
roln. percent nutrient derived from fertilizer (refers also to nitrogen as a special nutrient)
величина NT rzecz.
technol. NT value (Alex Lilo)
относительная величина rzecz.
technol. extent
 Rosyjski tezaurus
величина rzecz.
posp. в математике - 1) обобщение конкретных понятий: длины, площади, веса и т. п. Выбрав одну из величин данного рода за единицу измерения, можно выразить числом отношение любой другой величины того же рода к единице измерения.

2) В более общем смысле скалярной величиной, или скаляром, называется объект, полностью характеризующийся заданием одного числа. Обобщением скалярных величин являются векторные величины (см. Вектор), тензорные величины (см. Тензорное исчисление). Большой Энциклопедический словарь

величины: 6642 do fraz, 250 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika44
Agrochemia2
Akustyka1
Algebra4
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie5
Anteny i falowody28
Archeologia1
Architektura7
Artyleria20
Astronautyka157
Astronomia99
Australijski używanie2
Automatyczna kontrola15
Badania i rozwój2
Badanie kliniczne7
Balistyka2
Bankowość24
Bezpieczeństwo i higiena pracy6
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych12
Białoruś1
Bibliotekarstwo5
Bilard1
Biologia21
Biometria1
Biotechnologia7
Biznes41
Broń i rusznikarstwo24
Broń masowego rażenia12
Budowa mostu7
Budownictwo88
Cement11
Chemia15
Chemia analityczna7
Chirurgia1
Chłodzenie18
Chromatografia2
Dawniej3
Dyplomacja3
Edukacja1
Ekologia46
Ekonometria7
Ekonomia211
Elektrochemia14
Elektronika221
Elektronika kwantowa14
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa5
Energia słoneczna1
Europejski bank odbudowy i rozwoju16
Farmacja i farmakologia4
Farmakologia4
Finanse35
Fizjologia2
Fizyka47
Fizyka jądrowa5
Genetyka6
Geodezja1
Geofizyka25
Geologia34
Giełda papierów wartościowych1
Gleboznawstwo1
Górnictwo42
Górnolotnie1
Hematologia1
Hi-fi1
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hodowla zwierząt3
Hutnictwo76
Hydrobiologia1
Hydrologia28
Idiomatyczny5
Immunologia1
Internet1
Inwestycja3
Inżynieria2
Inżynieria cieplna16
Inżynieria elektryczna60
Inżynieria mechaniczna33
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język łaciński1
Język niemiecki1
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli4
Kardiologia1
Karta charakterystyki materiału1
Kartografia75
Kaspijski3
Kinematograf i filmologia5
Kolejnictwo39
Komputery49
Komunikacja7
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy43
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Krystalografia1
Księgowość45
Laboratoryjny2
Ład korporacyjny3
Lakierki2
Leśnictwo17
Literatura2
Logistyka4
Lotnictwo67
Makarowa480
Malakologia1
Marketing1
Maszyny elektryczne1
Matematyka574
Matematyka stosowana2
Mechanika38
Mechanika kwantowa1
Medycyna88
Medycyna lotnicza14
Melioracja1
Meteorologia17
Metrologia149
Microsoftu6
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikrobiologia2
Mikroelektronika7
Mikroskopia2
Monitorowanie wibracji1
Morski160
Motocykle1
Motoryzacja91
Muzyka9
Nanotechnologia26
Napędy2
Narzędzia maszynowe2
Naukowy13
Nawigacja43
Nieformalny1
Obróbka drewna23
Obrona powietrzna3
Oceanografia5
Ochrona środowiska2
Ochrona systemu elektroenergetycznego3
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo31
Okręty podwodne1
Okulistyka1
Olej i gaz28
Oleje i smary1
Opakowanie3
Opieka zdrowotna1
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy2
Patenty3
Perfumy4
Petrografia3
Pieniądze i waluty światowe1
Podatki3
Pojazdy opancerzone7
Pola naftowe26
Poligrafia26
Polimery14
Polityka7
Pospolicie324
Prawo19
Produkcja10
Produkcja przyrostowa i druk 3d1
Programowanie107
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny119
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy7
Przetwarzanie danych1
Przetwarzanie minerałów7
Psychiatria1
Psychologia11
Psychoterapia2
Publikatory środki masowego przekazu217
Rachunki2
Radiokomunikacja i radiotechnika14
Rakiety6
Reklama18
Religia1
Rewizja10
Roboty drogowe11
Robotyka9
Rolnictwo27
Ropa / ropa naftowa76
Rurociągi1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Sachalin22
Sachalin r4
Sachalin s1
Sejsmologia33
Sieć komputerowa5
Siły lądowe armia2
Skóra3
Skrót1
Slang1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia2
Sok roślinny4
Spawalniczy8
Spektroskopia3
Sport1
Sport rowerowy1
Sprzęt agd3
Statystyka24
Styl biznesowy2
Światowa organizacja handlu2
System energetyczny15
Systemy bezpieczeństwa8
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Szachy3
Technika i technologia608
Technologia informacyjna144
Technologia ropy i gazu5
Technologia sap.2
Teledetekcja1
Telekomunikacja19
Telewizja2
Tengiz2
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy6
Towar rolkowy1
Transport26
Trybologia1
Turbiny spalinowe6
Turystyka1
Tworzenie się lodu1
Tworzywa sztuczne6
Ubezpieczenie13
Urządzenia medyczne23
Urządzenia pomiarowe66
Użyteczności publicznej1
Wiercenie32
Włókiennictwo13
Wojskowość142
Wulgaryzm2
Wydobywanie złota1
Wytrzymałość materiałów2
Zakłady przeróbki oleju8
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę3
Zarządzanie3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody17
Zasoby wodne17
Zautomatyzowany sprzęt287
Żeglarstwo1
Żyroskopy5
Радиоактивное излучение9