SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
в силеakcenty
posp. in effect (alexghost); valid (alexghost); on the table (I suggest you take his generous offer while it's on the table. Abysslooker); in being
Игорь Миг flourishing
mat. remain valid
prakt. in force
в силу
posp. through (This person causes damage through the necessity of protecting himself. I. Havkin); enactment (закона); in view of; on the strength of (+ gen.); by virtue; on virtue of (Сибиряков Андрей); by virtue of (вовка); in virtue of (чего-л.); on the strength; by force of something (чего-либо); given (Vadim Rouminsky); as a result of (The top part of the deflection surface can be machined if required as a result of process constraints. I. Havkin); in pursuance of; pursuant to (чего-л.); by virtue of (чего-л.)
Игорь Миг owing to
daw. pursuantly (чего-л.)
makar. in virtue (of); by force of; out
mat. thanks to; because of; so that; by reason of; owing to; in consequence of; on account on; by virtue (of); so; on the strength (of)
okręt. in virtue of (по праву чего-либо)
prakt. pursuant to (AD); pursuant to
praw. in force; under authority of; under authority; for the purpose of (закона, договора schnuller); subject to (закона, договора schnuller); through operation of (Alexander Matytsin); by effect (pelipejchenko); in virtue of (чего-либо); on the strength of (чего-либо); by reason of (чего-либо алешаBG); in accordance with (Alexander Matytsin); under
publ. in virtue of
sach. due to
sejsm. in virtue of...
в чьих-либо силах
książk. in someone's control (igisheva); in someone's power (igisheva); within someone's control (igisheva); within someone's power (igisheva)
в силах
posp. has what it takes (Artjaazz); capable (Artjaazz)
relig. able
в силе: 3294 do fraz, 167 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika34
Alpinizm1
Amerykański używanie4
Architektura1
Astronautyka23
Australijski używanie1
Banał/konwencja1
Bankowość8
Biblia, biblijny1
Biochemia1
Biotechnologia1
Biznes112
Broń i rusznikarstwo1
Brytański używanie1
Buddyzm1
Budowa mostu3
Budownictwo18
Cement2
Chemia3
Cytaty i aforyzmy5
Czat i slang internetowy1
Dawniej2
Dyplomacja85
Edukacja2
Ekologia2
Ekonometria1
Ekonomia96
Elektronika11
Epitet1
Europejski bank odbudowy i rozwoju29
Figura retoryczna4
Finanse3
Fizyka2
Geofizyka18
Geologia6
Giełda papierów wartościowych2
Górnictwo8
Handel1
Historia6
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hutnictwo4
Hydrobiologia1
Idiomatyczny18
Inwestycja1
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria mechaniczna16
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język angielski1
Język łaciński6
Karaczaganak1
Kartografia1
Kaspijski6
Kinematograf i filmologia5
Kolejnictwo4
Komputery1
Kościelny1
Kryptografia2
Krzywy1
Książkowy styl / literacko8
Księgowość15
Kulturoznawstwo1
Ład korporacyjny2
Literatura1
Logistyka6
Lotnictwo38
Makarowa312
Matematyka22
Matematyka stosowana2
Mechanika6
Medycyna13
Medycyna lotnicza1
Metrologia5
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy6
Morski16
Motoryzacja10
Myślistwo i łowiectwo1
Nanotechnologia6
Nato27
Naukowy1
Nawigacja3
Nazwa organizacji2
Neurologia1
Neuropsychologia1
Nieformalny10
Obróbka drewna1
Obsługa gastronomiczna i catering2
Oceanografia1
Odporność sejsmiczna2
Oficjalnie6
Oficjalny6
Okrętownictwo1
Olej i gaz8
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych7
Organizacja pracy1
Patenty37
Pływające statki1
Podatki5
Pola naftowe6
Polityka22
Polityka zagraniczna1
Pospolicie642
Powiedzenie3
Praktyka notarialna20
Prawo447
Prawo karne3
Prawo międzynarodowe2
Prawo morskie i prawo morza1
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny1
Produkcja5
Programowanie9
Przemysł energetyczny12
Przenośnie4
Przetwarzanie danych2
Przysłowie11
Psychologia8
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu25
Reklama11
Religia13
Retoryka8
Roboty drogowe5
Robotyka3
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa5
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin28
Sachalin r9
Sąd prawo1
Sejsmologia4
Sieć komputerowa1
Skrót3
Slang6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa3
Socjologia4
Spawalniczy1
Sport26
Sprawy zagraniczne2
Stany zjednoczone1
Statystyka1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy14
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Technika i technologia67
Technologia informacyjna3
Telekomunikacja1
Transport7
Turbiny spalinowe1
Ubezpieczenie15
Unia Europejska2
Wiercenie1
Wojskowość608
Współcześnie1
Wulgaryzm3
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon wojskowy3
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt9
Związki handlowe1