SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

в работе

akcenty
posp. operating (Damirules); on the anvil; upon the anvil; on the job; pending (напр., The sputum smear results and blood test results of JUN-2016 were pending. – Мазок мокроты и образец крови пациента, взятые в июне 2016, находились в работе. Min$draV); on the go; work in progress (work in progress n. pl. works in progress A yet incomplete artistic, theatrical, or musical work, often made available for public viewing or listening. AHD Alexander Demidov); in the works (markovka); at work; on line
Игорь Миг on the way; in motion
bizn. in hand
brytań. in train (kee46)
bud. in-use
daw. awork (о машине)
elektron. on-job
energ. in use
inżyn. in operation (Natalya Rovina)
kasp. in service (Yeldar Azanbayev)
makar. in the pipeline
mot. in work
olej. be running (Yeldar Azanbayev)
patent. when in use
prod. up and running (Yeldar Azanbayev)
slang on the fire
styl. underway (Alex_Odeychuk)
techn. in service
technol. in process
wojsk. in the mill (о документе)
wydob. in progress (Leonid Dzhepko)
zaut. in operation
скважина в работе
olej. a well is on production (felog)
в работе
: 5529 do fraz, 253 tematyki
Aerohydrodynamika8
Aeronautyka1
Akustyka1
Amerykańska odmiana języka angielskiego4
Amerykański używanie16
Anteny i falowody1
Apollo-sojuz19
Architektura4
Artyleria2
Astronautyka155
Australijski używanie6
Badania i rozwój2
Badania nieniszczące47
Badanie kliniczne2
Banał/konwencja2
Bankowość9
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy25
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych9
Bibliotekarstwo17
Biznes120
Broń masowego rażenia9
Brytański używanie2
Budownictwo133
Cement6
Chłodzenie2
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej6
Dialekty a topolekty1
Dyplomacja14
Edukacja22
Ekologia6
Ekonomia125
Elektrochemia1
Elektronika90
Elektronika kwantowa4
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa5
Energia słoneczna1
Etnografia1
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Farmakologia1
Figura retoryczna2
Finanse8
Finanse sap3
Fizyka4
Fizyka jądrowa1
Geofizyka10
Geologia17
Ginekologia1
Górnictwo67
Hi-fi2
Historia3
Hotelarstwo1
Hutnictwo16
Hydrobiologia1
Hydrografia1
Hydrologia1
Idiom24
Implantologia stomatologiczna2
Internet3
Inwestycja2
Inżynieria cieplna8
Inżynieria elektryczna34
Inżynieria mechaniczna18
Inżynieria radiowa49
Język łaciński1
Kable i produkcja kabli2
Kanadyjski1
Karaczaganak4
Kartografia1
Kaspijski16
Katolicki1
Kinematograf i filmologia5
Klasyfikacja handlowa4
Kolejnictwo24
Komputery22
Komunikacja9
Konstrukcje budowlane3
Kontrola jakości i standardy32
Kryminalni3
Księgowość11
Kulturoznawstwo1
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny21
Lakierki1
Lasery4
Lekkoatletyka1
Leśnictwo7
Literatura8
Logistyka9
Logowanie1
Lotnictwo75
Łyżwiarstwo figurowe1
Makarowa428
Marketing4
Maszyny elektryczne3
Matematyka39
Materiały budowlane1
Mechanika20
Medycyna25
Medycyna lotnicza24
Meteorologia2
Metrologia11
Microsoftu7
Międzynarodowy fundusz walutowy6
Mikroelektronika6
Molikpaq9
Monitorowanie wibracji1
Morski35
Motoryzacja43
Muzyka3
Nanotechnologia48
Naukowy30
Nawigacja3
Nazwa organizacji4
Nieformalny21
Nurkowanie1
Obraz1
Obróbka drewna4
Obrona powietrzna2
Ochrona środowiska3
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odprawa celna1
Odzyskiwanie po awarii8
Oficjalnie4
Okrętownictwo10
Olej i gaz55
Opakowanie2
Oprogramowanie8
Organizacja narodów zjednoczonych14
Organizacja pracy16
Patenty3
Planowanie1
Podatki3
Podniośle4
Pojazdy opancerzone23
Pokaż biznes1
Pola naftowe8
Poligrafia8
Polimery1
Polityka32
Pospolicie825
Prawo77
Prawo autorskie1
Prawo gospodarcze1
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy16
Produkcja26
Produkty mineralne1
Programowanie75
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł3
Przemysł aluminiowy10
Przemysł energetyczny111
Przemysł nieżelazny1
Przenośnie2
Przestrzeń117
Przetwarzanie danych1
Przetwarzanie minerałów1
Przysłowie4
Psycholingwistyka1
Psychologia5
Psychoterapia1
Public relations11
Publikatory środki masowego przekazu227
Pulmonologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radiolokacja3
Radziecki15
Rakiety4
Reklama18
Religia7
Retoryka2
Roboty drogowe15
Robotyka34
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa69
Rurociągi7
Sachalin44
Sachalin r3
Sadownictwo2
Sejsmologia5
Sieć komputerowa20
Sieci neuronowe1
Silniki1
Silniki odrzutowe1
Skrót2
Slang20
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa20
Socjologia15
Sok roślinny21
Sport8
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd12
Stany zjednoczone1
Statystyka4
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy11
Styl wiadomości1
Superlatyw1
System energetyczny22
Systemy bezpieczeństwa30
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Szkocki angielski1
Sztuczna inteligencja1
Sztuka3
Technika i technologia360
Technologia informacyjna121
Technologia ropy i gazu23
Technologie chmurowe2
Telefonia2
Telekomunikacja34
Telewizja1
Tengiz11
Tłumaczenie wyjaśniające3
Torpedy3
Towar rolkowy1
Transport50
Turbiny spalinowe3
Ubezpieczenie6
Unia Europejska2
Uniwersytet23
Urządzenia medyczne5
Użyteczności publicznej3
Weterynaria1
Wiercenie26
Windy1
Włókiennictwo6
Wojskowość252
Wulgaryzm1
Wybory3
Wydobywanie1
Wydobywanie złota9
Zakłady przeróbki oleju6
Zakłady przetwarzania gazu5
Zaopatrzenie w wodę3
Żargon3
Żartobliwie1
Zarządzanie20
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie47
Zatrudnienie2
Zautomatyzowany sprzęt89
Zawodowy1
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe8
Żyroskopy3