Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

буровой раствор akcenty
geofiz.	drilling mud
geol.	mud flush; mud-laden water; mud laden water
makar.	boring fluid; drilling mud fluid; sludge
olej.	slurry (MichaelBurov)
ropa / r.	drill fluid; drill mud; liquid mud; mud fluid; borehole mud; circulating fluid; circulation fluid; DM (drill mud); hole mud; mud solution; mud-laden fluid; preflush fluid; sand-laden mud; driller's mud; boring mud; returns (как выносимые из скважины продукты; источник: словарь Извекова); washing fluid; returns (как выносимые из скважины продукты; источник: словарь Извекова)
sach.	mud system
techn.	drilling agent; flush water; mud-flush agent; drilling fluid; drilling water; flushing water; mud flush agent; drilling mud (common term for drilling fluids – АД); drilling mud (common term for drilling fluids Alexander Demidov); sludging water
technol.	slush
wierc.	mud (извлекаемый желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении Ivanov M.)
wierc., techn.	mud (m.ivanov)
wydob.	bentonite (Leonid Dzhepko)
интервальное время прохождения бурового раствора
ropa / r.	interval transit time of mud
буровой глинистый раствор
elektron.	drilling fluid
буровые растворы
makar.	drilling fluids

буровой раствор: 2986 do fraz, 31 tematyki

Budownictwo	3
Chemia	2
Dobra kontrola	12
Ekologia	2
Elektronika	1
Geofizyka	37
Geologia	4
Górnictwo	23
Karaczaganak	3
Kaspijski	8
Konstrukcje budowlane	1
Logistyka	1
Makarowa	21
Molikpaq	49
Morski	7
Okrętownictwo	1
Olej i gaz	562
Pola naftowe	173
Pospolicie	21
Produkcja	9
Ropa / ropa naftowa	1056
Sachalin	150
Sachalin a	19
Sachalin r	15
Skrót	2
Technika i technologia	207
Technologia ropy i gazu	298
Tengiz	1
Wiercenie	244
Zasoby wodne	1
Znak towarowy	53