Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Japoński Niderlandzki Niemiecki +

будучи в... akcenty
posp.	while in; while in somewhere
будучи в..
idm.	while in (Yeldar Azanbayev)
быть в
posp.	have something on (чём-либо; носить некоторую одежду в настоящий момент TarasZ); be in (чём-л.)

будучи в : 11074 do fraz, 247 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	6
Amerykański używanie	66
Anestezjologia	1
Apollo-sojuz	5
Archeologia	3
Architektura	4
Archiwizacja	1
Australia	1
Australijski używanie	26
Banał/konwencja	9
Bankowość	39
Bazy danych	6
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	2
Biblia, biblijny	3
Bibliotekarstwo	7
Biologia	2
Biznes	122
Boks	4
Broń i rusznikarstwo	1
Broń masowego rażenia	1
Brytański używanie	12
Budowa dróg	1
Budownictwo	21
Chemia	4
Chirurgia	1
Chrześcijaństwo	4
Cytaty i aforyzmy	15
Dawniej	27
Dobra kontrola	1
Dobroduszny	1
Dosłownie	1
Dyplomacja	86
Dziennikarstwo terminologia	1
Edukacja	8
Ekologia	3
Ekonomia	89
Elektronika	1
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Epitet	2
Eufemistycznie	7
Europejski bank odbudowy i rozwoju	9
Fantastyka i fantasy	1
Farmacja i farmakologia	2
Figura retoryczna	29
Filozofia	2
Finanse	9
Finanse sap	1
Fizyka jądrowa	2
Fur breeding	1
Geofizyka	1
Geologia	5
Giełda papierów wartościowych	3
Górnictwo	7
Gospodarowanie odpadami	1
Grubiański	2
Hakerstwo	1
Hazard	2
Hi-fi	2
Historia	8
Hiszpania	1
Hodowla zwierząt	2
Hokej na lodzie	6
Hutnictwo	1
Idiom	243
Internet	9
Inwestycja	4
Inżynieria elektryczna	2
Inżynieria mechaniczna	4
Inżynieria radiowa	1
Ironicznie	2
Jachting	1
Jeździectwo	2
Język łaciński	1
Językoznawstwo	6
Kamieniarstwo	1
Karaczaganak	3
Karta charakterystyki materiału	1
Kaspijski	1
Kinematograf i filmologia	9
Klasyfikacja handlowa	2
Kolejnictwo	2
Komputery	7
Komunikacja	2
Komunikacja mobilna i komórkowa	1
Kontrola jakości i standardy	3
Krawiectwo i przemysł odzieżowy	1
Kryminalni	1
Książkowy styl / literacko	8
Księgowość	9
Kulinaria	4
Kulturoznawstwo	3
Kulturystyka	1
Laboratoryjny	1
Ład korporacyjny	1
Leśnictwo	1
Literatura	55
Logika	1
Logistyka	4
Lotnictwo	34
Makarowa	2807
Marketing	2
Marynarka wojenna	1
Matematyka	61
Mechanika	5
Medycyna	44
Medycyna lotnicza	1
Metro i szybki transport	2
Microsoftu	11
Mikroelektronika	1
Moda	2
Morski	16
Motoryzacja	6
Muzyka	1
Nanotechnologia	2
Nato	2
Naukowy	68
Nieformalny	199
Nieruchomość	1
Nowa zelandia	1
Nurkowanie	2
Obróbka drewna	2
Obsługa gastronomiczna i catering	1
Ochrona środowiska	1
Ochrona systemu elektroenergetycznego	5
Odprawa celna	1
Odzież	2
Oficjalnie	8
Olej i gaz	5
Opakowanie	2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne	1
Opieka zdrowotna	1
Oprogramowanie	8
Organizacja pracy	1
Paleontologia	1
Papiery wartościowe	3
Patenty	34
Piłka nożna	6
Poczta	1
Podatki	4
Poetycko	5
Pojazdy opancerzone	1
Pola naftowe	3
Policja	2
Poligrafia	4
Polimery	1
Polityka	50
Polityka zagraniczna	4
Pospolicie	4885
Powiedzenie	8
Praktyka notarialna	3
Prawo	223
Prawo administracyjne	1
Prawo karne	16
Prawo morskie i prawo morza	1
Prawo pracy	5
Prawo procesowe	2
Produkcja	7
Produkcja wina	2
Programowanie	154
Przekładnia	1
Przemysł	1
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł energetyczny	4
Przenośnie	67
Przestarzałe lub przestarzałe	1
Przestrzeń	2
Przetwarzanie danych	9
Przysłowie	47
Psychiatria	5
Psychologia	81
Public relations	3
Publikatory środki masowego przekazu	329
Rachunki	1
Radziecki	1
Rakiety	1
Reklama	10
Religia	19
Retoryka	38
Rewizja	3
Rolnictwo	17
Ropa / ropa naftowa	8
Rubasznie	3
Ruch drogowy	1
Rzadki, rzadko używany	17
Sachalin	7
Sachalin s	1
Sejsmologia	1
Sieć komputerowa	4
Skóra	2
Skrót	3
Slang	135
Slang komputerowy	4
Slang związany z narkotykami	2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	6
Socjologia	4
Spływ kajakowy	6
Sport	27
Sprawy zagraniczne	2
Stany zjednoczone	2
Statystyka	1
Stomatologia	1
Styl biznesowy	6
System energetyczny	2
Systemy bezpieczeństwa	27
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Szachy	20
Szkocja	1
Sztuczna inteligencja	5
Teatr	2
Technika i technologia	59
Technologia informacyjna	23
Technologia ropy i gazu	1
Telekomunikacja	6
Telewizja	1
Tengiz	1
Tenis	2
Termin karciany	2
Tłumaczenie wyjaśniające	3
Torpedy	4
Transport	13
Tybetański	3
Ubezpieczenie	2
Umowy	1
Unia Europejska	1
Uniwersytet	1
Urologia	1
Wiercenie	4
Windy	1
Właściwy i obrazowy	1
Włókiennictwo	4
Wojskowość	93
Współcześnie	1
Wulgaryzm	29
Wybory	1
Wyścigi konne	3
Żargon	20
Żargon kryminalny	2
Żargon wojskowy	2
Żartobliwie	6
Zasoby ludzkie	5
Zatrudnienie	1
Zautomatyzowany sprzęt	4
Zawodowy	1
Znaczenie kontekstualne	4
Zoologia	1
Związki handlowe	1