SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

брат

rzecz.
akcenty
Gruzovik old chap (as familiar term of address); my boy (as familiar term of address); old man (as familiar term of address)
posp. brother (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents; plural also brethren); old boy!; brer; friar (Friar); cousin (обращение монарха к другому монарху или к вельможе); fellow creature; brother in-law; sib
amer., rub. br'er (сокр. от brother); brer (сокр. от brother)
austral., opiecz., daw. binghi
chrz. brother (монах (pl. brethren))
czarn. bro (pl. "bros"; не обязательно кровный; часто – обращение к товарищу, к другу); my man (Interex)
elektron. sibling (в дереве)
geol. earth-pillar; earth pillar
Gruzovik, chrz. lay brother
Gruzovik, geol. hoodoo
Gruzovik, przen. chum; friend; comrade
jamajsk. braa (isouljah)
kośc. Friar
nief. Mac (MichaelBurov)
relig. frate
relig., łac. Brother (сокр. Bro.); Frater (Frere, "brother", сокр. F.)
slang brother (обращение); brud; brah (вариация сленга "bro", образованного от "brother" Ek.D); manhole cover (My manhole cover is coming for a visit. Interex); bra (как bro, brother) единственный широко известный случай применения – в песне Beatles "Obladi Oblada"/ Вероятно, из сленга на Ямайке или Нигерии ...I agree that "bra" is probably a version of "bro". Or maybe that is just how an Englishmen heard "bro" in a Jamaican or Nigerian accent). • In New Orleans, Louisiana it is used ALL the time. Hey Bra, what time is it? You got a spare cigarette Bra? Beforeyouaccuseme); bruh (от bro = brother Vadim Rouminsky); bruddah (прост. диал. эбон. = brother • He ain't my friend. He's my bruddah – Он не мой приятель. Он мой братишка; What be happenin' ma brudda? – Что происходит, братишка?; Brudda from a nudda mudda – Брат от другой матери Taras)
slang, amer. cuz (сокр от cousin; обращение • What's up cuz?)
szkocj. brither (Yerkwantai)
technol. sibling
wł. Fra (о монахе)
łac. frater
братьев rzecz.
relig., łac. Fratrum ("of the brothers", Frum.)
братья rzecz.
posp. earth pillar; Bros (в названиях фирм)
arch. brethren
med. Brothers (обычно в названиях обществ)
praw. brothers (в названиях фирм)
progr. siblings (узлы, имеющие общих родителей ssn)
radz. brothers
relig. brethern (по религиозной вере raveena2)
relig., łac. Fratres ("brothers, FF.)
"Братья" rzecz.
kultur. The Brothers (Adelphoe, Terence, -160, Теренций)
Братья rzecz.
posp. Bros. (в названии фирмы Anglophile)
братья
: 923 do fraz, 66 tematyki
Amerykański używanie2
Architektura2
Australijski używanie3
Biblia, biblijny9
Biotechnologia1
Biznes3
Chrześcijaństwo27
Cytaty i aforyzmy3
Czarny slang / język afroamerykański1
Dawniej10
Demografia2
Dialekty a topolekty6
Edukacja3
Ekonomia6
Etnografia1
Eufemistycznie1
Genetyka1
Geologia2
Historia2
Hodowla zwierząt1
Idiom5
Imiona i nazwiska1
Immunologia1
Jamajski angielski1
Język łaciński2
Katolicki2
Kinematograf i filmologia2
Kolektyw1
Kościelny2
Koszykówka1
Kulturoznawstwo7
Literatura15
Makarowa153
Medycyna8
Nieformalny24
Polityka1
Pospolicie420
Praktyka notarialna3
Prawidłowa nazwa1
Prawo19
Prawo cywilne3
Przenośnie10
Przestrzeń1
Przysłowie15
Psychiatria1
Psychologia5
Publikatory środki masowego przekazu2
Radioastronomia1
Religia88
Rolnictwo3
Rzadki, rzadko używany3
Slang5
Socjologia1
Stany zjednoczone2
Systemy bezpieczeństwa1
Szkolny2
Sztuka4
Technologia informacyjna5
Technologia sap.2
Tłumaczenie wyjaśniające1
Ufologia2
Wojskowość3
Wulgaryzm2
Żargon1
Żartobliwie4
Zwierzęta1