SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
брандера rzecz.akcenty
mar.woj. fireship (Arianwen)
брандер rzecz.
Gruzovik, mor. blockship (a ship deliberately sunk to prevent a river, channel, or canal from being used)
makar. fireboat (пожарное судно)
mar.woj. explosive-laden boat (A fuel transport ship was attacked by an explosive-laden boat in the fuel terminal. — В районе топливного терминала брандер атаковал судно, перевозившее топливо. reuters.com Alex_Odeychuk); explosive boat (гружённый взрывчаткой для подрыва корабля противника rand.org Alex_Odeychuk); explosive vessel (гружённый взрывчаткой для подрыва корабля противника rand.org Alex_Odeychuk)
mor. fire boat
mor., hist. fire ship
okręt. brander; fire vessel
techn. fireboat; fire-boat; fire-ship
 Rosyjski tezaurus
брандер rzecz.
posp. судно, нагруженное горючими и взрывчатыми веществами, которое поджигали и пускали по ветру или течению на неприятельские корабли. В 19 - сер. 20 вв. брандерами называли старые суда, затоплявшиеся у входа в гавань противника с целью заграждения. Большой Энциклопедический словарь
брандера: 11 do fraz, 7 tematyki
Marynarka wojenna1
Morski2
Okrętownictwo1
Pospolicie1
Przenośnie3
Technika i technologia1
Wojskowość2