SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski +
Google | Forvo | +
большая
 большой
posp. big; large; great; gross; considerable; hulk
| карета
 карета
posp. carriage; coach; carriage and pair; equipage; caroach; caroch
запряжнная четвркой - znaleziono osobne słowa

przymiotnik | przymiotnik | do fraz

большой

przym.
akcenty
posp. big (large in size • a big car); large (great in size, amount etc.; not small • a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people); great; gross; considerable; hulk; bulky; king-size; major; chuckle (обыкн. о голове); generous; goodly; healthy; amplitudinous; buirdly; chunking; feature-length (о статье); good-sized; man-sized; wally; capital (о букве); hefty; lubber; of considerable dimensions; bouncing; handsome; horse; ambitious (tavost); feature length; good sized; king size; king sized; mansized; unabridged (e.g. dictionary Tanya Gesse); grand piano (полный, полностью укомплектованный об оркестре, хоре и т.п.); deep; intense (интерес); keen (интерес); massive; severe; tremendous; huge; extensive (См. пример в статье "далекий". I. Havkin); greater (в геогр. названиях, напр.: Greater London, Greater New York); sizable; grand; wide; clunky; biggish; decuman; giantlike; gigantic; gt; semimajor; grownup; large-bodied (См. пример в статье "крупный". I. Havkin); full; lumpish; main; mighty; pesky; roomy; round; rousing; spanking; spreading; strong; long (of a book, article, etc.); heavy; whacking; fat (large or abundant • Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)); high (The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature); mansize (of a size suitable for a man; large • a mansized breakfast); real (great • a real surprise/problem)
Игорь Миг expansive (по площади); sizeable
anat. magnus (относящийся к анатомическим структурам большого размера Игорь_2006)
bizn. strong (опыт) в сочетании strong background Ulkina)
bot. big (лат. magnus); large (лат. magnus)
bud. giant
daw. groce; lingy
dial., nief. powerful
dypl. Greater (в географических, астрономических названиях и т.п.); copious
ekon. large-scale (напр., о проекте строительства)
epit. big-ass; bigass
farm. high (о скорости)
finans. long
Gruzovik, nief. grown-up
górn. extensive; vast
infant. adult (о возрасте Phyloneer)
iron. desperate
kanad. keechchi (MichaelBurov)
kontekst good
lud. whisking
makar. formidable; high (о высоте); high (о содержании); high altitudes (о высоте); major (об интервале); no mean; substantial; thick; acred; great (о высоте)
mat. for n large но не big enough; large; larger
muz. grand (полный, полностью укомплектованный об оркестре, хоре и т.п.)
myśl.łow. sore; sorely
nief. walloping; lumping; king-sized; thumping; Greater
prod. bulk
progr. quantum (ssn); widespread (ssn)
przem. heavy (напр., вес)
przen. two-handed
przestrz. big
psych. all-time
sejsm. high
slang bull-bull; dirty; jumbo; lunker; man-size (по размеру или количеству); man-sized (по размеру или количеству); wham-bang (Interex); tall
szkoc.ang. muckle
szkocj., daw. mickle
techn. tall (по высоте); large-capacity
technol. large-scale
telekom. burly (oleg.vigodsky)
wojsk., lotn. coarse
wulg. bostin
łac. magnus
Игорь Миг, slang. junk
больший przym.
Gruzovik greater (compar of большой & великий)
posp. bigger; major (great, or greater, in size, importance etc.); more (a greater number or quantity of • I've more pencils than he has); superior; main; farther; most; larger (used only as a modifier); greater (used only as a modifier); at the most (used only as a modifier); best
autom. higher (ssn)
kontekst better
mat. larger; more
mech. in excess of
techn. greater; major
telekom. great (oleg.vigodsky); longrange (oleg.vigodsky)
больше przym.
posp. another (I didn't say another word – больше я не сказал ни слова Юрий Гомон); o'er
nief. more so (=more; rather than; also herminetate)
tenis. advantage Sampras (у Сампраса - если он подаёт - или меньше на подаче его соперника)
большая przym.
posp. venti (20 унций) порция кофе (AmE Koltun)
большое przym.
posp. rouser (в США)
franc. Beaucoup (Franka_LV)
большая przym.
makar. semimajor (о полуоси)
wojsk., lotn. high (altitude)
большие rzecz.
Gruzovik adults; grownups
очень большой przym.
posp. colossal
mat. grand
Большой przym.
olej. well-sized (Greengo)
в сложных словах имеет значение большой przym.
posp. magni
больший used only as a modifier przym.
posp. the most (fol. by что, that)
"большие" rzecz.
slang grown-ups (Обычно употребляется во множественном числе, но может быть и в единственном ("взрослый", "большой"). • Grown-Ups, a 1980 British BBC television film; Grown Up (film), a 1993 short animated film by Joanna Priestley WiseSnake)
"больше" przym.
tenis. advantage server
большая карета
: 2 do fraz, 2 tematyki
Amerykański używanie1
Pospolicie1