SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

блеск

rzecz.
akcenty
Gruzovik flash of flame; spurt of flame; gorgeousness
posp. shine (brightness; the state of being well polished); brilliance (brightness • the brilliance of the moon); glitter; splendor; blaze; brightness; brilliancy; splendour; sheen; coruscation; flare; glance; glisten (мокрой, влажной или жирной поверхности); irradiation (мысли); lustre (shininess or brightness • Her hair had a brilliant lustre); pageantry; radiance; ace-high; iridescence; pluperfection; resplendence; crackling; groove; irradiance; rattler; glint (a gleam or sparkle • the glint of steel; a glint of anger in her eyes); pageant; splash; glent; glitz; glamour (Irina Primakova); varnish; lustre (в прямом и перен.); silk (некоторых видов сапфира и рубина); blazonry; burnish; style; fire (страстей); luster (в прямом и перен.); lambency; amplitude; aureole; bravery; clearness; conspicuity; conspicuousness; costliness; dazzle; eclat; flushness; gaiety; gayety; gayness; glaring; glittering; gloss (материи; brightness or shininess on the surface • Her hair has a lovely gloss); illumination; illustration; irradiancy; joyance; lumination; pomp; pride; shining; show; sparkling; sparklingness; sunshine; anything exceptional; cheerfulness; candour
amer., makar. glare (характеристика поверхности); luster (характеристика поверхности)
amer., slang aces
astron., makar. brightness (яркость)
astronaut. luminosity
bot. flush
brytań. stormer (человек/вещь и т. п., которые поражают, восхищают. an impressive, admirable thing, person, etc. (Contemporary slang. 2014) Lily Snape); glitter (характеристика поверхности); lustre (характеристика поверхности)
daw. brilliantness; clarity; distriction; fulgency; fulgidity; luminousness; nitency; refulgency; shiningness; sparkliness
daw., dial. glister
elektronik. blaze (самый яркий дифракционный максимум)
geol. luminescence; prefulgency
Gruzovik, nief. anything exceptional; a gas
górn. luster (минерала, угля); leam; lustre (минерала, угля)
idm. cat's whiskers (о вещи Taras)
komp. luminous intensity
kosmet. shimmer (juliash)
książk. refulgence; effulgence
leśn. glaze
makar. brilliance (вина, пива); brilliance (звезды); shaft (молнии); brightness (зерна); brightness (характеристика яркости звезды); brilliance (крахмала); glance (минералов); glitter (сверкание звёзд или драгоценностей); lustre (характеристика св-в ПВ); reflectance
medyc. glare
melior. thing of beauty (The Scruffy Sam's Cafe at 457 Powell Street – great food, really nice staff, a little spot of light in a bummer zone. The best Eggs Benedict in town, truly a thing of beauty!  ART Vancouver)
mot. gloss; flashing
nanot. polishing
nief. hummer; sockeroo; class
perf. gloss mist; glossing mist
polim. gloss (Свойство поверхности или покрытия, характеризуемое способностью отражать свет rts-tender.ru Natalya Rovina)
przem. glossiness
przen. brilliance (with gen., of wit, talent, etc.)
publ. point brilliance (величина, применяемая при визуальном наблюдении источника света, когда наблюдатель рассматривает его с такого большого расстояния, что диаметр источника визуально не воспринимается, блеск измеряется освещённостью, которую создаёт источник в плоскости, перпендикулярной лучам и проходящей через зрачок наблюдателя, единица: люкс, лк, обозначение: Ev, Е)
relig. fulgor; fulgour; radiancy; resplendency
roln. luster (шерсти)
rzad. spangle
slang nasty; rocking; tawny; pizzazz (Interex); snazz (Interex); shnazz (Interex); zowie (Interex); sock
techn. gloss value (характеристика глазури и эмали); flash; polish; glance (минерала); sparkle (вина); flares
technol. shininess (в графических пакетах)
telekom. gleaming (oleg.vigodsky)
wojsk. flash (взрыва)
włók. bright; gleam
блеск! rzecz.
posp. wow; whacko; wow!; oh yeah! (Boris Gorelik)
brytań. whacko! (Anglophile)
nief. terrific! (Abysslooker)
slang the nertz; the nuts
ослепительный блеск rzecz.
przem. glare
сильный блеск rzecz.
elektron. glare
Блеск rzecz.
nief. Stellar (выражение восхищения или крайнего удовлетворения полученным результатом SergeiAstrashevsky)
блеск rzecz.
posp. panache (wiktionary.org transland); scintillation; water (алмаза); gas; gasser; shininess; twinkle
geofiz. integrated brightness
przem. shine
przen. magnificence (в значении "пышность")
przestrz. brightness (brilliancy)
techn. brilliance; luster; lustre
techn., daw. brightness (поверхностный); irradiation; outburst
"блеск" rzecz.
akust. brilliancy (тембра, звука)
 Rosyjski tezaurus
блеск rzecz.
posp. качественная характеристика свойств поверхности, отражающей свет. Строгое научное определение понятия блеск отсутствует. Большой Энциклопедический словарь
блеск
: 1018 do fraz, 96 tematyki
Akustyka2
Amerykański używanie4
Archaiczny3
Archeologia3
Architektura4
Artyleria3
Astrofizyka1
Astronautyka2
Astronomia42
Badania nieniszczące2
Broń i rusznikarstwo5
Budownictwo22
Cement1
Chemia3
Chemia analityczna2
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej12
Dermatologia1
Elektrochemia10
Elektronika3
Elektronika kwantowa8
Farba, lakier i lakier4
Figura retoryczna2
Fizyka3
Fryzjerstwo1
Geofizyka14
Geologia85
Górnictwo5
Historia1
Homeopatia1
Hutnictwo35
Idiom1
Implantologia stomatologiczna1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna5
Inżynieria radiowa4
Język francuski1
Język włoski2
Kosmetyka i kosmetologia6
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Kynologia1
Leśnictwo7
Lotnictwo1
Makarowa138
Mechanika1
Medycyna lotnicza1
Metrologia4
Mikroelektronika1
Mineralogia37
Motoryzacja4
Muzyka4
Nanotechnologia1
Naukowy2
Nieformalny10
Obróbka drewna10
Obuwie1
Odzież1
Okrętownictwo2
Optyka4
Otorynolaryngologia1
Perfumy69
Poetycko1
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone2
Poligrafia4
Polimery22
Pospolicie236
Produkcja wina2
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł krzemianowy8
Przemysł spożywczy7
Przenośnie6
Przestrzeń2
Publikatory środki masowego przekazu5
Reklama2
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa3
Sarkastyczny2
Skóra8
Slang7
Spawalniczy2
Stomatologia2
Szachy1
Technika i technologia54
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu1
Towar rolkowy2
Transport1
Tworzywa sztuczne2
Uprawa winorośli1
Urządzenia medyczne1
Wiercenie1
Włókiennictwo9
Wojskowość7
Żargon wojskowy1
Zautomatyzowany sprzęt1