SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
бланширование rzecz.akcenty
posp. blanching (консервов)
kulin. parcooking; parboiling
roln. blanching
skór. whitening; leather buffing (лощение бахтармы после нанесения аппретуры. Производится для выравнивания кожи по толщине или для получения более интенсивного блеска Yuriy83); peeling (Yuriy83); sliking (Yuriy83); blanching (кожи); buffing
techn. scalding
ручное бланширование rzecz.
skór. slicking (кожи)
 Rosyjski tezaurus
бланширование rzecz.
posp. 1) обработка плодов и овощей горячей водой, паром для предохранения от потемнения и облегчения варки варенья. Бланширование применяют также при приготовлении изюма, увяливании винограда в производстве вин

2) В кожевенном производстве удаление с нижней стороны кож остатков подкожной клетчатки. Большой Энциклопедический словарь

бланширование: 27 do fraz, 4 tematyki
Makarowa7
Przemysł spożywczy9
Skóra4
Technika i technologia7