Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Angielski
Chiński
Francuski
Hebrajski
Hiszpański
Niemiecki
Norweski bokmål
Szkocki gaelicki
Turecki
Włoski
Łotewski
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
do fraz
без разницы
akcenty
posp.
all the same
(
I don't mind whether we eat now or later, it's all the same to me. • If it's all the same to you, I don't think I'll go.
В.И.Макаров
)
;
it makes no odds
(
Anglophile
)
;
it's the same difference
(
Anglophile
)
;
something
doesn't make any difference to
(someone
Franka_LV
)
;
someone
doesn't care about something
(
Franka_LV
)
;
six of one, half a dozen of the other
(
Bullfinch
)
;
six one way half a dozen the other
(
Bullfinch
)
;
whatever
(
Lyubov_Zubritskaya
)
;
no matter
(
Stas-Soleil
)
;
just the same
(
Stas-Soleil
)
;
all one
to someone
(
Whether we go out or stay in, it's all one to me
cnlweb
)
Игорь Миг
it little matters whether
;
it makes little difference whether
amer.
make no difference
(Pick whom you like. It makes no difference to me.
Val_Ships
)
;
same difference
(
Yeldar Azanbayev
)
;
it doesn't matter
(We really wanted another child, boy or girl, it did not matter.
Val_Ships
)
idiom.
no nevermind
(
Interex
)
;
for all I care
(
Taras
)
nief.
tomato tomato
(томэйто-томато
hellamarama
)
;
regardless of
(
Andrey Truhachev
)
;
as it comes
(
Супру
)
;
regardless
(
Andrey Truhachev
)
;
fuck it
(
Andy
)
slang
makes no never mind
Без разницы!
nief.
whatever!
без разницы:
32 do fraz
, 12
tematyki
Akustyka
1
Amerykański
używanie
3
Biznes
2
Ekonomia
2
Finanse
1
Grubiański
1
Idiomatyczny
1
Księgowość
1
Nieformalny
9
Pospolicie
8
Slang
2
Uwłaczający
1
Dodaj
|
Zgłoś błąd
|
Krótki link
|
Sposoby wybierania języków