Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

бегать czas. akcenty
Gruzovik	be shifty (of eyes; ; indef of бежать); rove; roam; run about (indef of бежать); flit about; wander (of eyes); run about (indef of бежать); be shifty of eyes (indef of бежать)
posp.	scuttle; shun; course; dangle (after; за кем-либо); scour (в поисках чего-либо); avoid; run away; scurry; hopscotch; scamper (весело, быстро); wolf; run a mile (от кого-либо); lob; trot about; escape; flee; flick (о глазах: Her deep brown eyes flick left and right. Abysslooker); run (run about); have the fidgets in one's legs; flirt; flurt; heel; roam; rove; jog; move rapidly; flit; dart; get away from
austral., slang	leg it
Gruzovik, slang	steal (indef of бежать)
kynol.	run
makar.	run about (взад и вперед); scamper about; scour about (в поисках чего-либо)
makar., nief., amer.	chase about; chase around
nief.	chase (with за + instr., after); run after; shin; avoid (with от)
przen.	boil over; fly
slang	make a play for
slang, amer.	rush (за кем-либо)
sport	jog (пробежаться; побегать для здоровья just_green)
бегающий ims. przym.
posp.	cursorial (о птицах); shifty (о глазах); racing
biol.	cursorial (о птицах, насекомых и т. п.)
"бегать" czas.
posp.	run (за кем-либо)
Бегающий ims. przym.
ent., zool.	cursorial

бегать, как: 13 do fraz, 4 tematyki

Idiomatyczny	1
Makarowa	3
Nieformalny	1
Pospolicie	8