SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

банки

rzecz.
akcenty
posp. returned empties (и т. п.)
bank. banking interests
europ. banking industry (raf)
księg. banking
kulin. cans
makar. bank; jars
med. cupping-glasses; cups; cupping jars (VLZ_58)
międz. banking sector
przem. tins
slang guns (бицепсы: Every bodybuilder wants huge guns. Denis Lebedev)
банка rzecz.
farma. jar (Julia_Tim)
банк rzecz.
Gruzovik faro (card game)
posp. bank (кредитное учреждение; a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest; a place for storing other valuable material • He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today; A blood bank); banking-house; banking business (частный); handle
bank. bankers; banking house
biol. bank (напр., данных)
ekon. money market bank
europ. banking facility (raf)
finans. family account; house
Gruzovik, ekon. Bk (bank)
karc. jackpot; kitty; jack-pot
makar. bank (в азартных играх); bank (фонд, общий запас)
mat., punch.card. pot
med. bank (органов и тканей для пересадки)
micr. bank (A business that keeps money for individual people or companies, exchanges currencies, makes loans, and offers other financial services)
nanot. library
olej. burned
podatk. banking enterprise (dimock)
prakt. bank (banking)
praw. banker; banking firm
ropa / r. bank (данных)
sieć. repository
slang big top; damper; jay; widow (в картах); cab rank (I won't be long – just going to the cab rank. Interex); Sherman (He's off to the Sherman. Он уехал в банк. Interex); jug; iron (He lost his house to the iron. Interex)
szach. pool of money (в общей игре на ставку)
techn. pool (данных)
technol. banque
банк CLS rzecz.
bank. CLS Bank
finans. Continuous Linked Settlement Bank (Yeldar Azanbayev)
SIM-банк rzecz.
komun. SIM Box (WiseSnake)
банк RBC rzecz.
micr. Royal Bank of Canada (The largest bank in Canada as measured by assets and market capitalization); RBC (The largest bank in Canada as measured by assets and market capitalization)
учётный банк rzecz.
finans. discount house
Банк rzecz.
prawidł. IMB
банка rzecz.
posp. tin (a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal • a tin of fruit; a biscuit-tin); thwart (на гребной шлюпке); cup; knoll; pot; shoal; hurst (особ. песчаная); oyster bed; pastepot; sardine can; cay; sandbank; seamount; hyrst (особ. песчаная); oyster bank; oysterage
amer., makar. can (из любого материала); can (консервная жестяная)
archit. shoal (морская)
biot. jar
brytań. tin (консервная жестяная)
chem. can
ekol. bank land; flat; ground; shoal spot
elektroch. battery jar (гальванического элемента или аккумулятора)
geol. bench land; shifting
hodowl. bed (dimock); bottle (dimock)
hydrol. gumbo bank
inżyn. tin (жестяная)
makar. bank (1. намывная коса или отмель 2. плосковерхое поднятие морского дна в мелководной зоне, особ. на шельфе 3. известняки, сложенные целиком известковыми скелетами организмов); bank (отмель); bar (отмель); bench (отмель); char; hirst; key; pot (ёмкость); seamount (отмель); can (ёмкость); shoal (отмель)
med. suction cup; cupping glass (кровососная)
mor. berth (служащая койкой); bench (скамейка); sand-ridge; seat (в шлюпке); thwart (на шлюпке); bunkbed (Vadim Rouminsky); bunk bed (Vadim Rouminsky); banca (филиппинская лодка вк)
oceanogr. bank (обычно глубокая)
okręt. bench (на шлюпке); shallow water
pojazd. can
prakt. bank (law of the sea); shoal (law of the sea)
przem. packer
rzad. drum (цилиндрической формы igisheva)
slang dug-out (в футболе скамейка запасных, легкое укрытие с тремя стенками и крышей, находящееся ниже уровня игрового поля, в котором располагаются запасные игроки и тренеры. suburbian)
sport goal (Забить банку. – Score a goal. VLZ_58)
techn. twart (на шлюпке); canister (для сухих продуктов массой не более 2, 2 кг)
wierc. sand bank (песчаная)
wojsk., techn. boat thwart; thwart (для гребца)
"банка" rzecz.
sport dug-out (в футболе скамейка запасных, легкое укрытие с тремя стенками и крышей, находящееся ниже уровня игрового поля, в котором располагаются запасные игроки и тренеры. suburbian)
сиденье банка rzecz.
wiośl. slide-seat
о. Банка rzecz.
geogr. Bangka (Большие Зондские о-ва, Индонезия)
DWI-банка rzecz.
przem. DWI Can (изготавливают путем штамповки нижней части из металлической заготовки с последующим завальцовыванием крышки (от англ. Draw and Wall Ironing) inplus)
банки rzecz.
posp. cupping glass
medyc. cupping therapy (терапия  MichaelBurov); wet cupping (терапия MichaelBurov)
банка rzecz.
posp. jar (особ. стеклянная; a kind of bottle made of glass or pottery, with a wide mouth • She poured the jam into large jars; jam-jars); shallow; shole; bank; cupping jar; can (a metal container for liquids and many types of food; a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal)
bud. jar (стеклянная); canister
daw. thwart (на гребном судне)
geogr. shoalbank
górn., daw. firm
kolej. cell
nawig. bank (участок морского дна, глубины над которым меньше окружающих); belt-land; sand ridge
opak. can (originally: can AE, tin BE)
techn. cell
techn., daw. sand bank
банк rzecz.
posp. banco; banking; funds
bizn. bank
daw. pharao (азартная карточная игра); pharo (азартная карточная игра); pharaon (азартная карточная игра)
komp. bank (of data)
lud. rag shop
mat. kitty (в картах)
prawo m. bank (хранилище)
 Rosyjski tezaurus
банки rzecz.
posp. учреждения, аккумулирующие денежные средства и накопления, предоставляющие кредит, осуществляющие денежные расчёты, учет векселей, эмиссию денег и ценных бумаг, операции с золотом, иностранной валютой и другие функции. Опосредствуют движение ссудного капитала. По функциям и характеру выполняемых операций делятся на эмиссионные, коммерческие депозитные, инвестиционные, экспортные, ипотечные, сберегательные и др. Банки обслуживают денежный оборот и кредитные отношения, осуществляют эмиссию денег, контроль за хозяйственно-финансовой деятельностью предприятий. Большой Энциклопедический словарь
банк. skr.
skr. банковский термин; банковское дело
skr., radz. Банковский
банка rzecz.
posp. равнинный остров составляющая Б. Зондских о-вов, близ восточного побережья Суматры, территория Индонезии. 11,6 тыс. км2. Останцовые холмы высотой до 699 м. Влажные вечнозелёные тропические леса, болота. Главный город - Панкалпинанг. Плантация каучуконосов. На острове - один из крупнейших в мире оловорудных районов. Аллювиальные, прибрежно-морские и гидротермические месторождения. Разрабатывается с 1709. Общие запасы ок. 275 тыс. т металла. Содержание касситерита в россыпях 150-700 г/м3. Большой Энциклопедический словарь ; часть морского дна, глубина над которой значительно меньше окружающих глубин; иногда банки являются районами рыболовства. Большой Энциклопедический словарь
банки
: 7011 do fraz, 220 tematyki
Agrochemia3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów4
Amerykański używanie78
Archeologia1
Architektura2
Astrofizyka1
Astronautyka5
Australijski używanie10
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne2
Bankowość1600
Bazy danych3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych7
Bibliotekarstwo2
Biologia8
Biotechnologia29
Biznes281
Boks1
Broń masowego rażenia4
Brytański używanie22
Budownictwo8
Chemia7
Chirurgia1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej2
Dyplomacja20
Edukacja4
Egzekucja prawa1
Ekologia31
Ekonomia1048
Ekonomia polityczna1
Elektrochemia4
Elektronika49
Elektronika kwantowa1
Elektryczność2
Energia jądrowa i termojądrowa3
Energia słoneczna1
Europejski bank odbudowy i rozwoju316
Farmacja i farmakologia5
Farmakologia6
Finanse148
Finanse sap23
Fizyka3
Genetyka10
Geografia15
Geologia16
Giełda papierów wartościowych25
Górnictwo3
Gry komputerowe2
Handel10
Handel międzynarodowy19
Hazard28
Hematologia1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb6
Hodowla zwierząt2
Hokej na lodzie4
Hutnictwo2
Hydrologia1
Idiom29
Immunologia31
Inwestycja88
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria genetyczna1
Inżynieria mechaniczna1
Inżynieria radiowa4
Ironicznie1
Jachting1
Język francuski3
Język łaciński1
Język niemiecki1
Językoznawstwo7
Kable i produkcja kabli1
Kanada1
Karta charakterystyki materiału1
Kaspijski1
Kazachstan2
Kinematograf i filmologia3
Klasyfikacja handlowa3
Komputery14
Komunikacja mobilna i komórkowa8
Konserwowanie29
Kontrola jakości i standardy1
Księgowość91
Kulinaria9
Kulturoznawstwo1
Ład korporacyjny5
Leśnictwo1
Literatura1
Logistyka3
Lotnictwo15
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa355
Marketing1
Matematyka3
Materiały budowlane1
Mechanika1
Medycyna61
Medycyna lotnicza1
Microsoftu17
Międzynarodowy fundusz walutowy138
Mikrobiologia3
Morski87
Motoryzacja4
Muzyka11
Nagrywanie dźwięku1
Nanotechnologia7
Napoje1
Narciarstwo1
Nato4
Naukowy1
Nawigacja26
Nazwa organizacji11
Nieformalny25
Niemcy2
Nieruchomość2
Nurkowanie1
Obróbka metalu1
Oceanografia9
Ochrona środowiska2
Odprawa celna2
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo6
Olej i gaz5
Opakowanie133
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna2
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych8
Organizacje charytatywne1
Papiery wartościowe35
Patenty2
Perfumy17
Pielęgniarstwo1
Podatki7
Poetycko1
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe1
Policja1
Poligrafia6
Polimery4
Polityka10
Pospolicie721
Praktyka notarialna4
Prawidłowa nazwa36
Prawo111
Prawo karne20
Prawo morskie i prawo morza3
Prawo pracy1
Prawo publiczne2
Produkcja5
Produkcja wina1
Programowanie9
Przemysł3
Przemysł aluminiowy11
Przemysł celulozowo-papierniczy13
Przemysł energetyczny23
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy110
Przenośnie5
Przestrzeń9
Przetwórstwo mięsa6
Przysłowie6
Publikatory środki masowego przekazu13
Rachunki1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radziecki17
Reklama40
Rewizja4
Rolnictwo11
Ropa / ropa naftowa21
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Rynek walutowy3
Sachalin14
Sachalin r3
Sieć komputerowa8
Skrót4
Slang33
Slang związany z narkotykami1
Socjologia1
Sok roślinny18
Spawalniczy1
Sport6
Sprawy zagraniczne8
Stany zjednoczone6
Statystyka6
Styl biznesowy5
Światowa organizacja handlu2
System energetyczny2
Systemy bezpieczeństwa4
Szachy1
Technika i technologia196
Technologia informacyjna41
Telekomunikacja11
Tengiz2
Termin karciany35
Tłumaczenie wyjaśniające1
Toksykologia2
Torpedy6
Transplantologia1
Transport6
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie15
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne6
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain5
Wiercenie2
Włókiennictwo1
Wojskowość30
Wulgaryzm1
Wydobywanie złota4
Zaopatrzenie w wodę1
Żartobliwie3
Zarządzanie3
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody5
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt13
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe1