SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | skrót | do fraz

арматура

rzecz.
akcenty
posp. fits; carcass; equipment; accessory; plumbingware (для кухни или ванной); fitment; fitting; armature; reo (Rebar (short for reinforcing bar), also known as reinforcing steel, reinforcement steel and colloquially in Australia as reo, is a steel bar or mesh of steel wires used as a tension device in reinforced concrete and reinforced masonry structures to strengthen and hold the concrete in tension. Rebar's surface is often patterned to form a better bond with the concrete. WK Alexander Demidov); arming; eqp; eqpmt; fittings; fixture; safety lining (Voledemar); panoply
archit. accessor; trophy
bud. fittings (напр., котла); fixture (котла, электрическая); reinforcement (бетонных конструкций); adapter fitting; steel (железобетонных конструкций); reinforcement steel (wikipedia.org Denis Lebedev); deformed bar (wikipedia.org Denis Lebedev); reinforcing deformed steel bar (Boitsov); armouring; reinforcement (железобетона, железокирпича); tension reinforcement
cement. steel reinforcement (железобетона)
chem. insert
ekon. fixtures
elektron. appurtenance; rein forcing steel; bar; steel reinforcement (в железобетоне); cage; Armt
Gruzovik, bot. stereome
Gruzovik, daw. arms; armament
Gruzovik, mater. steel framework; reinforcement (of concrete)
górn. iron reinforcement (железобетона); reinforcement (в железобетоне); connections; reinforcement metal; steel
hutn. furniture; grid (стержн); stiffener; debar (прут Wolfrodo); valve
inżyn. attachments; keeper; reinforcement (железобетона)
inżyn., daw. reinforcement (напр. стержни, каркас и т.п.)
kabl. fixture (принадлежности); reinforcement (элемент усиления)
kolej. reinforcement metal (железобетона)
kolekt., techn. steel framework
konstr. steel reinforcing (A1_Almaty)
lotn. handling fixture
makar. bars (элемент усиления железобетонных конструкций); fitting (принадлежности); fittings (принадлежности); fittings (принадлежности, приспособления); fixings; fixtures (принадлежности); fixtures (принадлежности, приспособления); mounting (принадлежности); outfit (принадлежности); reinforcing; reinforcing (элемент усиления железобетонных конструкций); reinforcing bars (элемент усиления железобетонных конструкций); reinforcing steel (для железобетона); reinforcing wires (элемент усиления железобетонных конструкций); rodding; steel (элемент усиления железобетонных конструкций); tendons (напрягаемые элементы); the steel (элемент усиления железобетонных конструкций); valves and accessories (котла); accessories (принадлежности); accessories (принадлежности, приспособления); armature (принадлежности)
mor. carcase; tackle; bar (железобетона); reinforcement (железобетонной конструкции)
mot. trimmings; reinforcement
nief. iron bars (Alex_Odeychuk)
okręt. accessories (котла)
olej. pipeline control valves; dry tree (MichaelBurov); rebar (MichaelBurov); reinforcing bar (MichaelBurov); reinforcement (ж/б andrushin)
pola n. outfit
policj. re-rod (a piece of reinforcing rod used as a weapon Val_Ships)
praw. accessary
przem. steel (железобетона); re-bars (aivanov); rebars (aivanov); reinforcement bars (aivanov); accessories; fittings; fixtures
przestrz. support fitting
publ. mount
robot. mounting (монтажная); steel bars
ropa / r. reinforcement (ж/б)
sach. valves (трубопровод)
syst. facility
techn. fitments; reinforcing steel; hardware; reinforcing rod; armoring; attachment; compression fitting; garniture; tensile reinforcement; torsional reinforcement; transverse reinforcement; framework; light fixture; stiffener angle
techn., daw. mountings (железное крепление железобетонных сооружений); reinforcement (для железобетона); water connections
telekom. accessories
towar. furniture (валковая)
urządz. lamination
wierc. ftg (fittings; трубопроводов)
wojsk., lotn. armtr armature
wojsk., techn. mountings (pl)
zaut. carcass (железобетонной конструкции); fixing device (изолятора); mounting
zawor. pipe fittings (MichaelBurov); pipe fixture (но не "pipeline fixture" MichaelBurov)
иногда арматура rzecz.
inżyn., daw. keeper
арматура трубопровода rzecz.
sach. valves
железобетонная арматура rzecz.
wojsk., techn. reinforcing; reinforcement
строительная арматура rzecz.
przem. carcass
соединительная и / или концевая арматура rzecz.
wojsk. fitting (Киселев)
трубопроводная арматура rzecz.
zaut. valve
арматура skr.
elektron. arm.
 Rosyjski tezaurus
арматура rzecz.
posp. устройства и детали клапаны, вентили, выключатели и т. п., не входящие в состав основного оборудования, но обеспечивающие его нормальную работу. Различают арматуру трубопроводную, электротехническую, печную и т. д. Большой Энциклопедический словарь
арматура
: 3100 do fraz, 114 tematyki
Amerykański używanie1
Apollo-sojuz2
Architektura7
Astronautyka16
Badania nieniszczące2
Beton7
Bibliotekarstwo1
Biznes4
Broń masowego rażenia6
Budowa dróg1
Budowa mostu68
Budownictwo828
Cement67
Chłodzenie1
Ekologia1
Ekonomia2
Elektrochemia1
Elektronika70
Elementy maszyn9
Energia jądrowa i termojądrowa12
Finanse1
Geofizyka1
Górnictwo46
Hotelarstwo1
Hutnictwo27
Hydraulika1
Instalacja wodociągowa1
Inżynieria6
Inżynieria cieplna5
Inżynieria elektryczna31
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna9
Jachting1
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak5
Kaspijski33
Klasyfikacja handlowa3
Kolejnictwo29
Komputery1
Konstrukcje budowlane10
Księgowość1
Lakierki1
Leśnictwo2
Literatura1
Lotnictwo19
Makarowa185
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka5
Materiały budowlane3
Mechanika6
Medycyna1
Molikpaq4
Morski34
Motoryzacja11
Narzędzia1
Narzędzia maszynowe1
Odporność sejsmiczna1
Okrętownictwo12
Olej i gaz108
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe28
Polimery6
Pomiar poziomu1
Pospolicie51
Prawo2
Produkcja9
Przemysł1
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny17
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy1
Przestrzeń9
Publikatory środki masowego przekazu9
Radziecki4
Roboty drogowe72
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa103
Rurociągi30
Sachalin84
Sachalin a1
Sachalin r9
Sejsmologia46
Skrót2
Spawalniczy2
Sport1
Sprzęt agd3
Sprzęt prasowy1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Technika i technologia463
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu75
Telekomunikacja4
Tengiz19
Torpedy1
Towar rolkowy2
Transport27
Tworzywa sztuczne6
Udogodnienia3
Urządzenia medyczne5
Użyteczności publicznej1
Wiercenie18
Włókiennictwo1
Wojskowość84
Wzmocniony beton1
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu3
Zaopatrzenie w wodę2
Zautomatyzowany sprzęt26
Zawory115
Znak towarowy1
Żywice2