SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

анонимно

przysł.
akcenty
posp. on a non-attributable basis (Yura_N); not attributable to (контекстуальный перевод) прикрывая личность при доступе куда-либо, напр., при доступе в Интернет. См. non-attributable access Bauirjan); anonymously
bizn. on a no-name basis (Alexander Matytsin); on an anonymous basis (Alexander Matytsin)
daw. disguisedly
med. blinded manner (Александр Стерляжников)
styl. privately (4uzhoj)
анонимный przym.
posp. anonymous (without the name of the author, giver etc. being known or given • The donor wished to remain anonymous; an anonymous poem); nameless; poison-pen; authorless; faceless; innominate; unidentified (Anglophile); mystery (a mystery benefactora mystery donora mystery caller to the studio ART Vancouver); poison pen; unattributed (Rikki)
makar. anonymity; poison-pen (о письме и т.п.)
med. anonymous (напр. об обществе алкоголиков); Anom. (напр. об алкоголике)
patent. anonymous (о работах, авторство которых не указано; тем не менее законодательство по авторскому праву распространяется и на них)
progr. unnamed (Alex_Odeychuk)
skr. anon (anonymous)
syst. pseudonymous (использующий псевдоним Alex_Odeychuk)
techn. anonymous
анонимный FTP przym.
sieć. anonymous FTP
анонимно
: 319 do fraz, 59 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie6
Archeologia1
Badanie kliniczne1
Bankowość4
Bibliotekarstwo14
Biotechnologia2
Biznes6
Dziennikarstwo terminologia2
E-mail2
Ekonomia4
Elektronika18
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Filozofia1
Fizyka1
Genetyka molekularna1
Giełda papierów wartościowych1
Hotelarstwo1
Immunologia1
Internet3
Język łaciński1
Kinematograf i filmologia3
Komputery2
Makarowa6
Matematyka5
Medycyna19
Microsoftu17
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Naukowy1
Nieformalny3
Oprogramowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych3
Organizacje charytatywne1
Pogardliwie2
Poligrafia4
Polityka2
Pospolicie50
Prawo6
Prawo karne2
Produkcja1
Programowanie71
Publikatory środki masowego przekazu2
Radziecki1
Reklama1
Rzadki, rzadko używany1
Seksuologia1
Skrót2
Slang związany z narkotykami1
Sok roślinny1
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy1
Technologia informacyjna9
Telekomunikacja13
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain3
Wirusologia1
Wojskowość1
Zarządzanie1
Zawodowy1
Zwalczanie korupcji1