Angielski ⇄ Rosyjski

- znaleziono osobne słowa

поддержка rzecz. akcenty
posp.	supportive relationship (lexicographer); standing up for (чего-либо A.Rezvov); espousal; supporting; aegis; alimentation; patronage; aid; push; backup; sustaining; pick me up; second (предложения на заседании; the motion fails for lack of a second Telecaster); guiding (bigmaxus); approval; backing; comfort; countenance; buttress; stay; column; endorsement; exhortation; furtherance; identification; nourishment; staff; sustenance; backstop; carry (в фигурном катании); committal (чего-либо); smile; uplift; vindication; aliment; encouragement; countenancing; dolly (для заклёпок); sanction (чего-либо); sustention; prop (Ремедиос_П); succor (trix); allyship (supportive association with another person or group Bullfinch); cheer; egis; smiles; entertainment; advocacy; right-on (n. "And its window is a de facto noticeboard for the local right-on, filled to overflowing with postcards advertising alternative therapy classes and posters for the Green party" guardian.co.uk lolik-likes-salo); underpinning (MichaelBurov); favoritism; lift (в балете); buy-in (Maria Klavdieva); base of power (КГА); cheerleading (Three months later, the group [Conservative Friends of Russia] is in disarray, amid questions about its behind-the-scenes links to the Russian embassy in London and its alleged uncritical cheerleading for Vladimir Putin. BBC Alexander Demidov); connivance; proponence (SergMesch); maintain; emboldening; helping; interest; maintainer; muniment; patronizing; sustentation
amer.	favor; traction (the latest act gains enough traction with... Val_Ships)
amer., makar.	indorsation
astronaut.	housekeeping
bank.	back up
bizn.	indorsement; help; upholding
broń.	endorsement (публичная поддержка со стороны известных деятелей)
bud.	dolly bar; rivet bucker; backstopping; supplement; holding-up tool; riveting knob; shoulder; standard; dolly (при клёпке)
daw.	fulcre; manutenency; purchase; stabiliment; undersetter; sustain
dypl., żarg.	peg (цены, курса бумаг)
ekol.	back-up
ekon.	sponsorship; peg (цены, курса); seconding
elektron.	dolly
hutn.	stave
inżyn.	guidance (информационная Svetozar); bearer; holder
inżyn., daw.	dolly device (при сверлении и клёпке); holder-up (при сверлении и клёпке); riveting knot; puppet; holding tool (для заклёпки); holding-on tool (для заклёпки)
iron.	pap
kolej.	dolly device (при клёпке сверлении и т. п.); supporter
komp.	attendance; servicing; assistance
książk.	espousal (идеи, принципа)
księg.	favour; maintenance (одной из сторон в суде)
logist.	bolstering; shoring
makar.	plank; back; hold-down; hold-up; agency
med., makar.	cradle
mor.	cover; holding-up hammer (для заклёпок)
mot.	poppet
nief.	pick-me-up; boost; shot in the arm (My job search got a shot in the arm when the company president called me for an interview Taras)
okręt.	rivet backer-up; stationary rivet die; upkeep
olej.	maintaining
poligr.	backing up
praw.	maintenance (одной из тяжущихся сторон в корыстных целях); aider; behalf
progr.	capabilities (Alex_Odeychuk); handling (ssn); backing for (чего-либо Alex_Odeychuk); utility (ssn); enablement (ssn); maintainability (ssn)
przen.	crutch; vote of confidence; fortress; pillar
psych.	hand-holding (strong personal support and reassurance, especially to alleviate tension and anxiety Aksa22)
publ.	support for sth (ч-либо bigmaxus); backup copy
ropa / r.	promotion; promoting; propping
rzad.	refection (духовная)
rząd.	relief (финансовая; напр., для категорий нуждающихся граждан, налогоплательщиков, страдающих от завышенных налогов и т.п.: The Liberal government’s fall fiscal update does not provide any relief for taxpayers, according to the opposition. ART Vancouver)
slang	shot in the arm (Interex)
socjol.	maintenance support
sport	hand spot
techn.	bucking bar (Киселев); holdup; assistance (помощь); holdback; rest
telekom.	capability (режима); befriending (oleg.vigodsky)
wojsk.	support (Киселев voen18 voen160); maintenance (Киселев)
wojsk., techn.	saddle
zaut.	bucking tool (при клёпке); backup jib (ssn); backing-up; bolster; brace; hold-back; holder-up (напр. при клёпке); steady
zool.	fulcrum
łac., praw.	victus (Право международной торговли On-Line)
Игорь Миг, sport	lift (в парном катании; фигурное катание на коньках)
техническая поддержка rzecz.
ekon.	support service (потребителей Andrey Truhachev)
zaut.	support
поддержка CLR rzecz.
micr.	CLR support (ssn)
поддержка Glide rzecz.
micr.	global
поддержка CLR rzecz.
micr.	common language runtime support (ssn)
поддержка ATA rzecz.
progr.	ATA support (ssn)
поддержка HTTP rzecz.
progr.	HTTP support (ssn)
упорная поддержка rzecz.
wojsk., techn.	dolly bar
чья-либо поддержка rzecz.
posp.	the light of someone's countenance
поддержка BIOS rzecz.
progr.	BIOS support (ssn)
поддержка HSRP rzecz.
telekom.	HSRP support (ssn)
поддержка HDCP rzecz.
telekom.	HDCP compliant (ledjanoi)
поддержка ATM rzecz.
telekom.	ATM support (ssn)

Поддержка частного протокола резервирования на основе протокола: 1 do fraz, 1 tematyki

Ochrona systemu elektroenergetycznego

1