Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Kałmuk Niemiecki Rosyjski

ПТ skr. akcenty
elektron.	FET; field transistor; field-controlled transistor; field-effect transistor; fieldistor; unipolar transistor
hemat.	prothrombin time (MichaelBurov); CT (MichaelBurov); C.T. (MichaelBurov); clotting time (MichaelBurov)
kasp.	RLF (погрузочный терминал-Rail Loading Facility uaka); Rail Loading Facility (Yeldar Azanbayev)
slang	PT (перманентный турист, остающийся в стране только на тот срок, который позволяет ему считаться нерезидентом, т.е. не платить налоги, не проходить воинскую службу и т.д. WiseSnake)
wojsk.	antimechanized; anti-tank; antiarmor; AT (WiseSnake); antitank; anti-armor
OOПТ skr.
posp.	specially protected natural areas (harerama)
пт skr.
posp.	fri. (пятница)
Rosyjski tezaurus
ПТ skr.
elektr.	постоянный ток (igisheva); переменный ток (igisheva)
skr.	Паровая турбина (Altuntash); промежуточный теплообменник; производительность труда; панель топливная; парашют тренировочный; Партия труда; Партия трудящихся; переводной текст; текст перевода; переговорная таблица; перфоратор телескопный; пионерная территория; планирующая торпеда; пожарная тревога; поливальщик-трубоукладчик; преобразователь трехфазный; проекционное табло; пультовый терминал
skr., astronaut.	планетарные туманности
skr., bud.	пожаротушение (Yeldar Azanbayev)
skr., chem.	потенциал
skr., ekon.	платёжное требование; полное товарищество
skr., elektroch.	потенциометрическое титрование (igisheva)
skr., elektron.	переключатель тиратронный; преобразователь трёхфазный; полупроводниковый триод; передача технологии
skr., finans.	полное предприятие
skr., hemat.	ПТВ (MichaelBurov); ВСК (MichaelBurov)
skr., kult.	потеря теплоносителя
skr., mech.	предел текучести (igisheva)
skr., metr.	проверка пневматических тормозов
skr., mikr.	переключателях с тока
skr., olej.	трубная печь; преобразователь температуры ('More)
skr., prod.	перепад температур (igisheva)
skr., półprz.	полевой транзистор (igisheva); полевой триод (igisheva)
skr., ropa / r.	порово-трещинный коллектор; приглашение на участие в тендере; продуктивная толща
skr., techn.	панель, топливная; парашют, тренировочный; переключатель, тиратронный; переменная точка; преобразователь тока; преобразователь, трёхфазный; промежуточная трансляция
skr., turb.	паротурбинный (igisheva)
skr., wojsk.	плавающий танк
skr., wojsk., lotn.	противотанковый
пт. skr.
wojsk., skr.	пятница

ПТ: 414 do fraz, 12 tematyki

Artyleria	1
Bankowość	1
Księgowość	1
Lotnictwo	1
Medycyna	1
Mikroelektronika	2
Olej i gaz	3
Publikatory środki masowego przekazu	1
Reklama	13
Technika i technologia	2
Technologia ropy i gazu	1
Wojskowość	387