SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
Ответственности
 ответственность
posp. blame; amenability; liability; onus; trust; answerableness
Подотчтности | Поддержки
 поддержка
posp. supportive relationship
| Консультации
 консультация
posp. advice
| и
 и
posp. and
| Информации
 информация
posp. information
- znaleziono osobne słowa

do fraz
ответственность rzecz.akcenty
posp. blame; amenability; liability; onus; trust; answerableness; the responsibility that attaches to that position; ownership (строго контекстуально – to take ownership of what you are doing – брать на себя ответственность за свои действия Ася Кудрявцева); culpability (MargeWebley); accountableness (AlexP73); rap (за проступок); commitment (сознательное отношение, напр., к работе Alexander Demidov); responsibility (He now has sole responsibility for operational issues. Alexander Demidov); accountability; buck (вся ответственность): The buck is going to stop with the governors youtube.com Mr. Wolf); charge; amenableness; finger in the pie; liability issues (в результате несчастного случая: The five floating fuel barges in Coal Harbour gradually declined over the years due to liability issues. In January 1974 the Home barge spectacularly exploded killing three people. Today only the Chevron barge still caters to yachties. (Al Harvey) ART Vancouver)
daw. liableness; responsibleness; warrantableness
ekon., praw. amenability (перед законом)
elektron. responsibility
europ. responsibility (обязанность юридических и физических лиц отвечать за нарушения правового обязательства, возлагаемого на соответствующее лицо согласно соответствующему национальному законодательству или общепринятым международно-правовым нормам raf)
hodowl. responsibility and liability
kontr. chargeability; responsiveness
micr. responsibility (An obligation of a party to perform an assigned job and to be held accountable for the outcome of the results)
mor. accountability (за материальные и финансовые средства)
ochr.środ. liability (Subjection to a legal obligation. Liability is civil or criminal according to whether it is enforced by the civil or criminal courts; Подверженность юридическому обязательству. Ответственность может быть гражданской или уголовной в зависимости от типа судопроизводства – гражданского или уголовного); responsibility (The obligation to answer for an act done, and to repair or otherwise make restitution for any injury it may have caused; Обязанность отвечать за совершенное действие, возмещать или иначе компенсировать за причиненный ущерб)
olej. downgrade (тех. Пахно Е.А.)
praw. answerability; liabilities; amenability (перёд законом); amenability (судебная Право международной торговли On-Line)
praw., amer. responsibility (for a claim; за иск Leonid Dzhepko)
progr. responsibilities (ssn)
przem. criticality (пример: facility of first criticality level – объект первого уровня ответственности Гевар)
techn. liability (материальная)
zas.lud. sense of responsibility (напр., проявить о., продемонстрировать о.; кому-л. свойственна высокая о.: a strong sense of responsibility ART Vancouver)
ład k. ownership (an attitude of accepting responsibility for something and taking control of how it develops : Employees began to feel a sense of ownership of the work and enjoy its challenges. Employee ownership of processes and outputs is the "secret" of all world-class leadership. macmillandictionary.com LadaP)
Ответственности: 5192 do fraz, 179 tematyki
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów7
Amerykański używanie27
Astronautyka6
Australijski używanie2
Badanie kliniczne2
Banał/konwencja4
Bankowość59
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy9
Bibliotekarstwo7
Biznes371
Broń masowego rażenia8
Brytański używanie5
Brytyjska odmiana języka angielskiego1
Budownictwo41
Chemia6
Cytaty i aforyzmy2
Dyplomacja86
Edukacja5
Egzekucja prawa3
Ekologia36
Ekonomia260
Elektronika16
Elektryczność2
Energia jądrowa i termojądrowa4
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju116
Figura retoryczna5
Filozofia2
Finanse35
Finanse sap1
Fizyka jądrowa15
Geologia1
Giełda papierów wartościowych5
Górnictwo3
Handel2
Hazard1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb15
Idiomatyczny33
Inwestycja10
Inżynieria hydrauliczna1
Język łaciński3
Językoznawstwo2
Kable i produkcja kabli3
Karaczaganak1
Kaspijski25
Klasyfikacja handlowa3
Klimatologia1
Kolejnictwo1
Kontrola jakości i standardy5
Krzywy1
Książkowy styl / literacko3
Księgowość38
Ład korporacyjny8
Leśnictwo2
Logistyka19
Lotnictwo39
Makarowa328
Marketing2
Matematyka7
Medycyna29
Medycyna lotnicza4
Microsoftu4
Międzynarodowy fundusz walutowy7
Morski23
Nanotechnologia1
Nato4
Naukowy1
Nazwa organizacji3
Nieformalny16
Nieruchomość1
Obrona powietrzna1
Ochrona środowiska10
Oficjalnie13
Oficjalny10
Olej i gaz33
Oprogramowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych18
Organizacja pracy2
Papiery wartościowe1
Patenty6
Piłka nożna2
Podatki8
Pola naftowe1
Policja3
Polityka53
Polityka zagraniczna2
Pospolicie1047
Praktyka notarialna52
Prawo1034
Prawo administracyjne1
Prawo autorskie1
Prawo cywilne3
Prawo karne19
Prawo międzynarodowe4
Prawo morskie i prawo morza23
Prawo pracy5
Prawo publiczne1
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny2
Produkcja14
Programowanie43
Przemysł2
Przemysł aluminiowy3
Przemysł energetyczny34
Przenośnie5
Przestępczość zorganizowana2
Psychiatria1
Psychologia8
Psychopatologia1
Psychoterapia3
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu17
Rachunki1
Radiografia1
Reklama37
Religia3
Retoryka8
Rewizja2
Roboty drogowe4
Rodzaje podmiotów prawnych struktury prawne przedsiębiorstw4
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa21
Ruch drogowy1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin40
Sachalin a1
Sachalin r9
Sąd prawo2
Sejsmologia1
Skrót4
Slang21
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia14
Sok roślinny2
Sport3
Sprawy zagraniczne3
Stany zjednoczone2
Statystyka1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy5
System energetyczny6
Systemy bezpieczeństwa7
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy2
Sztuczna inteligencja2
Technika i technologia25
Technologia informacyjna7
Technologia ropy i gazu1
Technologia sap.5
Telefonia1
Telekomunikacja4
Tengiz10
Teoria prawa / orzecznictwo2
Torpedy2
Transport8
Transport międzynarodowy5
Turystyka1
Ubezpieczenie390
Umowy17
Urządzenia medyczne1
Użyteczności publicznej1
Wiercenie1
Włókiennictwo1
Wojskowość134
Wulgaryzm1
Wybory1
Wydobywanie złota1
Zaopatrzenie w wodę3
Żargon2
Żargon wojskowy1
Zarządzanie25
Zarządzanie projektami20
Zasoby ludzkie2
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt5
Związki handlowe6