Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Bułgarski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Hiszpański Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

курант rzecz. akcenty
posp.	pestle (конусообразный пестик для растирания пигмента красок); paint grinding stone; corant (танец); courant (танец); grindle-stone (для растирания красок); muller (у краскотёра)
Gruzovik, polim.	paint grinding stone
polim.	muller; paint slab
techn.	grindstone (для растирания красок); grinder
куранта rzecz.
posp.	courante (старинный французский танец); coranto (старинный французский танец); courant (старинный французский танец); corant (придворный танец ит. происхождения)
"Куранты" rzecz.
bibliot., ang.	Coranto (газета 17 в.)
Куранты rzecz.
austral.	the Carillon (одна из крупнейших в мире звонниц; состоит из 53 колоколов; дар правительства Великобритании по случаю 50-летия Канберры; находится ок. моста Кингс-Авеню (Kings Ave. Bridge) на о-ве Аспен (Aspen Island))
куранты rzecz.
posp.	chime; carillon; chiming clock (стариннное назв. башенных или больших комнатных часов с муз. механизмом); striking clock (Andrey Truhachev); a chime of bells; chime of bells
bibliot.	courants (первые печатные газеты)
Gruzovik, hist.	courant; gazette
relig.	chimes
łac., bibliot.	coranto (первые печатные газеты, издаваемые в Европе в XVII веке, освещающие международные события); courants (первые печатные газеты, издаваемые в Европе в XVII веке, освещающие международные события)
Курант
mat.	Courant
mech.	Courant (R.)
Rosyjski tezaurus
курант rzecz.
posp.	конусообразный пестик каменный, металлический, стеклянный, фарфоровый для растирания красок. Большой Энциклопедический словарь
куранта rzecz.
posp.	французский придворный танец. Распространился в Европе. Вначале музыкальный размер 2/4, затем - трехдольный. Большой Энциклопедический словарь
"Куранты" rzecz.
posp.	первая русская рукописная газета. Составлялась в Посольском приказе для информации правительства о зарубежных событиях. Сохранились с 1600. Большой Энциклопедический словарь
куранты rzecz.
posp.	старинное название башенных или больших комнатных часов с музыкальным механизмом, издающих бой в определенной мелодической последовательности тонов или исполняющих небольшие музыкальные пьески. См. также Карийон, Кремлёвские куранты. Большой Энциклопедический словарь

Куранты : 41 do fraz, 15 tematyki

Astronautyka	1
Bibliotekarstwo	1
Hydraulika	1
Lotnictwo	2
Makarowa	2
Matematyka	3
Nanotechnologia	2
Pospolicie	16
Produkcja wina	1
Przestrzeń	2
Religia	3
Slang	1
Technika i technologia	3
Wojskowość	2
Znak towarowy	1