SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | przymiotnik | do fraz

витрина

rzecz.
akcenty
posp. shopfront; setout; front window (WiseSnake)
amer., intern. storefront (магазина Val_Ships)
archeol. showbox
przestrz. display stand
techn., daw. glazed case; set out; showcase (стоячая)
Витрина Windows Live rzecz.
micr. Windows Live Gallery (The website where developers and hobbyists can upload their custom creations designed to work with Windows Live or Windows Vista. Visitors to the gallery can download the software, write reviews, and post messages to online forums)
Витрина rzecz.
ręk. shopping window (магазина Lanita2)
витрина rzecz.
posp. window; shop-window; show-case; showwindow; glass-case; shop-front; vitrine; show-window; cabinet (не кабинет); store front (магазина; • Store-fronts get decked out in the lead up to the Olympics. – К Олимпиаде украшаются витрины магазинов. ART Vancouver); shopwindow; show glass; window display (магазина); vending table (sergeidorogan); show; shop window; display-window (Александр Рыжов); display window (магазина); glass case (ящик под стеклом в музее и т.п.); case (в музеях); showcase (a glass case for displaying objects in a museum, shop etc.)
archit. vitrine (шкаф со стеклянной передней стенкой или дверцей)
bibliot. rack; case
bizn. store window; window-case
bud. show window; showcase
chłodz. counter; sales case; shelving; merchandiser (MichaelBurov)
ekon. window space; display piece (dimock)
hand. merchandise display (konstantin_cy)
kino. display window
księg. showcase (в магазине – a glass case used for displaying articles in a shop or museum. NOED Alexander Demidov)
makar. showcase (в магазине, музее и т.п.)
nief. set-out
patent. exhibit
perf. window display
przen. forward face (Vadim Rouminsky)
rekl. display cabinet; display stand (для книг); floor case
techn. display unit; glass case; cabinet; display; stall; display case
włók. show case
онлайн-витрина rzecz.
komp. e-commerce storefront (Ремедиос_П); online storefront (Ремедиос_П)
витрины rzecz.
posp. storefront
витринный przym.
posp. ex-demonstration (model Tamerlane)
hand. ex-display (Oleg Sollogub)
 Rosyjski tezaurus
витринный przym.
posp. прил. от витрина
Витрина
: 731 do fraz, 46 tematyki
Amerykański używanie2
Archeologia3
Architektura6
Bazy danych1
Bibliotekarstwo24
Biznes8
Budownictwo20
Chłodzenie349
Ekonomia25
Elektronika4
Gry komputerowe1
Handel8
Historia5
Internet4
Kinematograf i filmologia2
Komputery4
Księgowość1
Kulinaria3
Makarowa31
Meble i meblarstwo1
Metrologia10
Motoryzacja1
Nieformalny4
Opakowanie3
Patenty2
Perfumy1
Poligrafia1
Pospolicie79
Programowanie3
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy6
Przestępczość zorganizowana1
Przetwarzanie danych1
Przysłowie1
Publikatory środki masowego przekazu3
Reklama58
Skóra1
Slang3
Technika i technologia36
Technologia informacyjna4
Technologia sap.1
Turystyka2
Ubezpieczenie3
Wentylacja1
Wojskowość1
Żargon1