SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
Веланд rzecz.akcenty
posp. Weland (тж в англ. фольклоре чудесный кузнец; фигурирует в романе В. Скотта "Кенилуорт", сказках Киплинга)
imion. Wayland (исл. Вёлунд, в германо-скандинавской мифологии и англ. фольклоре чудесный кузнец. Жестоко отомстил поработившему его королю Нидхаду (Нидуду) {Nidhad, Nidud}; выковал волшебный меч, к-рый рубил противника надвое. Фигурирует в романе В. Скотта "Кенилуорт" (1821), сказках Р. Киплинга); Weland (исл. Вёлунд, в германо-скандинавской мифологии и англ. фольклоре чудесный кузнец. Жестоко отомстил поработившему его королю Нидхаду (Нидуду) {Nidhad, Nidud}; выковал волшебный меч, к-рый рубил противника надвое. Фигурирует в романе В. Скотта "Кенилуорт" (1821), сказках Р. Киплинга)
isl. Volundr (тж в англ. фольклоре чудесный кузнец; фигурирует в романе В. Скотта "Кенилуорт", сказках Киплинга)
mit.nord., mit. Wayland (тж в англ. фольклоре чудесный кузнец; фигурирует в романе В. Скотта "Кенилуорт", сказках Киплинга)
niem. Wieland (тж в англ. фольклоре чудесный кузнец; фигурирует в романе В. Скотта "Кенилуорт", сказках Киплинга)