SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | nazwisko | do fraz

вал

rzecz.
akcenty
posp. arbor; axle; bank; billow; bulwark (a wall built as a defence, often made of earth); hush (морской); roll; roller (a long large wave on the sea); vallum; wall; water-wave; wave; a barrage of (вопросов, жалоб, критики Дмитрий_Р); water wave; shaft (a revolving bar transmitting motion in an engine); large wave (kee46); breaker (волна kee46); tree; berry; fence; earthen wall; weir; dam; spindle (и т.п.); gun barrel; mount; muniment; rundle; surge; swarth (скошенного сена); swath (скошенного сена); large wave
archeol. earthwork (kailani_ivo)
archit. baston; torus
artyl. barrage
astron. wall (на поверхности планеты)
astronaut. dike
bud. parapet; terrace; baguete; baguette; bead molding; roll molding; roller pipe
bud., archit. bead
ekon. gross (dimock)
elektron. drive rod; idler; bubwork; spindel
figur. barrage (критики и т.п. • China is the biggest foreign holder of US debt and the country's state-run media have delivered a barrage of criticism of Washington's handling of the debt crisis, which they have described as a "ticking time-bomb.")
fort. rampier; rampire
geol. bar; swell; levee; embankment <геоморфология> (MichaelBurov)
geomorf. rampart (MichaelBurov)
Gruzovik, ekon. gross output; gross output plan
Gruzovik, geol. earthen wall; dam; weir
hist. rampart (земляная насыпь для обороны); vallation (земляная насыпь для обороны)
hodowl. rise (на дне океана dimock)
hutn. truck
inżyn. beam; lay shaft; roll (ик); roller (ик)
inżyn., daw. cam spindle; bearing spindle (турбины); stem
kabl. arbour
leśn. drum
lotn. drive shaft (Leonid Dzhepko); shaft
makar. bars; protection embankment; seas; embankment (насыпь); spindle (в конусной дробилке)
mech. rod
mor. sea; float; roller (волн)
olej. burned
pojazd. turning part
roln. masonry-cum-earth dam
techn. axis; banking; barrel; bowl; mound; spindle; embankment; banquette; shaft (деталь, которая сама вращается)
transp. axle-tree; torsion bar
tworz. cylinder
wojsk. walls; barrage (огня 4uzhoj)
wojsk., techn. man-made embankment; traverse
wydob. emergency dike (MichaelBurov)
włók. calender
zasob. overflow dike; overflow levee; surge of the sea
zaut. axle tree; axle (ик); spindle (ик)
валы rzecz.
lotn., WWII. billows (облаков)
makar. dikes; protection embankments; shafts; valla
techn. shafting
Вал rzecz.
biochem. Val (валин – аминокислота yaroslav14)
валом rzecz.
posp. in the gross
idm., nief. a dime a dozen (Pizza places are a dime a dozen these days. Tamerlane)
logist. in bulk (об овощах и т.п. Leah Aharoni)
валь rzecz.
chem. gram-equivalent
морской вал rzecz.
dial. hush
земляной вал rzecz.
wojsk., techn. dyke; dike
вала rzecz.
posp. embankment
кантон Вале rzecz.
szwajc. VS ('More)
вал rzecz.
archeol. bulwark (earthwork)
geol. arch (тектоника MichaelBurov)
górn. roller
przestrz. torque-tube
techn. border levee; bulwark; dyke; serrated roller
techn., daw. governor shaft; bearing spindle; swath
wojsk., daw. vallation
właśc. rampart (...and, overhead, the half-seen clouds were beginning to pile up, rampart upon rampart...)
Вал
posp. Val (мужское и женское имя)
gen. valine (dimock)
sach. Val (пос. // река)
 Rosyjski tezaurus
вал rzecz.
posp. 1) высокая земляная насыпь, обычно сочеталась со рвом впереди. Служил препятствием для атакующего противника, боевой позицией обороняющихся. Применялся до 1-й мировой войны.

2) Система укреплённых полос и позиций (см. "Атлантический вал", Валы римские, "Восточный вал"). Большой Энциклопедический словарь ; в экономике - общий объём продукции в стоимостном выражении, произведённой за какой-либо определенный период. Большой Энциклопедический словарь ; деталь машины, передающая крутящий момент и поддерживающая вращающиеся детали. Различают валы прямые гладкие и ступенчатые, коленчатые, валы-шестерни и т. д., а также гибкие валы и торсионы передают только крутящий момент. Большой Энциклопедический словарь ; криволинейный архитектурный облом, полукруглый в поперечном разрезе. Большой Энциклопедический словарь

siln. деталь, предназначенная для поддержания вращающихся вместе с ним деталей шкивов, зубчатых колес и т.п. и для передачи вращающего момента (Natalya Rovina)
Вал skr.
skr., med. валин
вал. skr.
skr. валютный
skr., radz. валин
Валь rzecz.
imion. Валь, В. В. - в молодости служил офицером в Польше, где участвовал в усмирении польских восстаний 1863 - 1864 г.г. а затем перешёл на службу в министерство внутренних дел и последовательно занимал должности: вице-губернатора, потом губернатора Ярославской губернии, губернатора Харьковской, Витебской, Подольской, Волынской и Курской губерний. С 1892 по 1895 г. Валь был петербургским градоначальником, "прославившись" на этом посту своей борьбой с петербургскими революционными рабочими и студентами. В 1901 г. он назначается губернатором Виленской губ. которой управляет со свирепостью сатрапа, подвергая, между прочим, порке политических заключенных. Последняя мера вызвала особенное ожесточение, и на Валя было произведено покушение бундовцем сапожником Леккертом. В 1902 г. Валь был товарищем министра внутренних дел и заведывал отдельным корпусом жандармов, широко практикуя систему провокаций. 1000 биографий
ВАЛА skr.
skr. Всероссийская ассоциация легкой атлетики
Вал. skr.
skr. Валентин; Валентина
Вале
: 6563 do fraz, 165 tematyki
Aerodynamika3
Aerohydrodynamika2
Aeronautyka1
Agrochemia5
Anatomia1
Archeologia2
Architektura7
Artyleria19
Astronautyka15
Astronomia1
Australijski używanie1
Badania nieniszczące51
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Broń i rusznikarstwo12
Brytański używanie1
Budownictwo81
Cement11
Chemia7
Chłodzenie9
Cukiernictwo1
Dawniej3
Ekologia10
Elektronika59
Elektrownie wodne1
Elektryczność1
Elementy maszyn2
Energia jądrowa i termojądrowa3
Energia słoneczna1
Farba, lakier i lakier2
Fortyfikacja11
Geofizyka7
Geografia17
Geologia40
Górnictwo71
Helikoptery4
Historia8
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hutnictwo27
Hydrologia22
Idiom2
Inwestycja1
Inżynieria cieplna57
Inżynieria elektryczna24
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria materiałowa3
Inżynieria mechaniczna207
Inżynieria radiowa2
Jachting4
Jazda na rowerze inna niż sport8
Język hiszpański1
Język łaciński1
Kable i produkcja kabli2
Kaspijski1
Katolicki2
Kinematograf i filmologia2
Klimatologia1
Kolejnictwo88
Komputery1
Komunikacja1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Książkowy styl / literacko1
Kulturoznawstwo1
Lakierki6
Leśnictwo98
Literatura1
Lotnictwo182
Makarowa244
Maszyny elektryczne1
Maszyny i mechanizmy29
Matematyka3
Mechanika59
Mecze1
Medycyna3
Melioracja2
Meteorologia7
Metrologia3
Molikpaq1
Monitorowanie wibracji4
Morski323
Motocykle2
Motoryzacja687
Napędy1
Narzędzia maszynowe5
Nawigacja6
Nieformalny2
Obróbka drewna41
Obróbka metalu1
Oceanografia6
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo65
Olej i gaz46
Opakowanie18
Paragliding1
Pojazdy opancerzone256
Pola naftowe48
Policja1
Poligrafia84
Polimery23
Polityka3
Pospolicie164
Powiedzenie1
Prawo1
Produkcja9
Programowanie3
Przekładnia5
Przemysł10
Przemysł celulozowo-papierniczy88
Przemysł energetyczny80
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy4
Przenośnie1
Przestrzeń120
Przetwórstwo mięsa1
Publikatory środki masowego przekazu29
Radziecki1
Religia1
Roboty drogowe22
Robotyka5
Rolnictwo26
Ropa / ropa naftowa90
Rurociągi2
Sachalin14
Sejsmologia2
Silniki7
Skóra33
Skrót1
Slang3
Spływ kajakowy3
Sport11
Starożytność klasyczna bez mitologii4
Stratygrafia2
Systemy bezpieczeństwa4
Szachy2
Technika i technologia1465
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu25
Telefonia2
Telekomunikacja7
Telewizja4
Tengiz7
Torpedy8
Towar rolkowy5
Transport316
Turbiny1
Turbiny spalinowe15
Turystyka1
Tworzywa sztuczne6
Typografia1
Ubezpieczenie1
Urządzenia medyczne4
Użyteczności publicznej12
Wentylacja1
Wiercenie38
Właściwy i obrazowy2
Włókiennictwo192
Wojskowość157
Wyposażenie biura12
Zakłady przeróbki oleju2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody28
Zasoby wodne8
Zautomatyzowany sprzęt270
Żeglarstwo2
Zoologia1