SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

верх

rzecz.
akcenty
Gruzovik acme; fastigium; upper side
posp. upper part; summit; apex; pink; pinnacle; hood (экипажа); pride; topgallant; ne plus ultra (чего-либо); altitude; crescendo; phoenix; topping (something that forms a covering on top of something, especially food); utmost (чего-либо); the pink; the ultimate (e.g., the ultimate in luxury Anglophile); imperial (дилижанса, омнибуса и т.п.); high notes; this way up (на ящиках, коробках и т.д. livebetter.ru); upper side (над); climax; cupola; top (экипажа, лестницы, страницы); height (чего-либо); perfection (чего-либо); head (страницы и т. п.; the head of a mountain – вершина горы; the top, or the top part, of anything); right side (of material); calash (экипажа); complement; high; overhand; the upper part; roof (у кареты); tip top; upside; whip hand; folding top (of a carriage, automobile, etc.); outer side (of a garment)
amer., nief. end
astron., przen. zenith
bud. top part; top; tip; peak
daw. upperhand
geofiz. top
Gruzovik, dial. depression; hollow; ravine
Gruzovik, nief. source; spring; upper reaches
hutn. spherical coordinates of electron
idm. the height of something (чего-либо; the height of cruelty, the height of disrespect Wakeful dormouse); upper hand (в знач. "превосходство")
inżyn. face
makar. heading; above; head (верхняя часть)
mech., przen. momentum
mor. apeak; headway
nief. corker (лжи, наглости и т.п.)
okręt. crown
polim. upper
przen. helm; meridian (славы, блеска, могущества, силы); pinnet
ropa / r. top of
slang deck
techn. this Side Up (надпись на упаковке); right side (лицевая сторона ткани); upper (обуви); top end; head
włók. cover; outside; covering
верх! rzecz.
makar. this end up! (надпись на ящике); this side up! (надпись на ящике)
"верх" rzecz.
lotn. up (надпись на контейнере)
верхи rzecz.
posp. leaders; heads; high notes; surface; superficial knowledge; the toffs; higher-ups (Anglophile); the leadership; the upper strata; the height (with gen., of); the acme (of); music upper register; superficial aspects; treble
Игорь Миг political class; political elite; establishment; leadership elite; ruling circles; ruling establishment; policy makers; political bosses (конт.); top tier
akust. highs
makar. the top circles (общества); the upper strata (общества)
praw. leadership
przen. upper crust (people who have the highest social position and who are usually rich • Many treasures were brought back to Britain because its upper crust was wealthy and liked travelling abroad.); upper strata (of society; над)
верхами rzecz.
posp. along the top; astride (= верхо́м); brim-full; heaped; quite full; on high ground; mounted (mounted Cossacks – казаки верхами Рина Грант)
Верх! rzecz.
bizn. Top! (маркировка ящиков dimock)
opak. this side up; top; this side up!
верха rzecz.
posp. front office
makar. above
muz. trebles (верхние тонкие струны без обмотки)
верхом rzecz.
posp. heaped; quite full
Верх rzecz.
cięż. Top (знак маркировки грузов, ГОСТ 14192-96-4)
верх rzecz.
posp. uttermost (чего-либо)
farm. height
górn. cap
przestrz. up (надпись на контейнере)
 Rosyjski tezaurus
верх. skr.
skr. верховный; верхний
Верхи. skr.
skr. Верхний
Верх. skr.
skr. Верхний
верх
: 1354 do fraz, 112 tematyki
Aerohydrodynamika7
Agrochemia2
Amerykański używanie3
Architektura7
Biblia, biblijny1
Biologia1
Biznes1
Broń i rusznikarstwo1
Budowa mostu1
Budownictwo36
Chemia2
Chłodzenie1
Dawniej9
Dyplomacja12
Edukacja1
Ekonomia3
Elektronika2
Energia jądrowa i termojądrowa1
Figura retoryczna1
Fryzjerstwo1
Geologia3
Gimnastyka1
Golf1
Górnictwo5
Historia1
Hutnictwo4
Idiom14
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna2
Jazda na rowerze inna niż sport1
Karaczaganak2
Kaspijski2
Kolejnictwo6
Konstrukcje budowlane5
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Krzywy1
Księgowość1
Kulinaria3
Leśnictwo2
Literatura1
Lotnictwo1
Makarowa145
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka1
Medycyna2
Medycyna lotnicza3
Moda1
Morski7
Motoryzacja96
Myślistwo i łowiectwo1
Nazwa organizacji1
Nieformalny21
Obuwie14
Odporność sejsmiczna1
Odzież1
Okrętownictwo1
Olej i gaz29
Opakowanie3
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe3
Poligrafia3
Polityka23
Polityka zagraniczna3
Pospolicie379
Prawo2
Produkcja3
Programowanie2
Przemysł energetyczny2
Przenośnie18
Przestrzeń1
Przysłowie2
Publikatory środki masowego przekazu53
Radiolokacja1
Radziecki1
Reklama1
Religia3
Retoryka2
Roboty drogowe1
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa26
Sachalin15
Sachalin r2
Sachalin s3
Sarkastyczny1
Sejsmologia1
Skóra164
Slang7
Socjologia3
Sport7
Sprawy zagraniczne1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szachy3
Technika i technologia52
Technologia informacyjna2
Technologia ropy i gazu3
Telekomunikacja1
Tengiz10
Torpedy2
Transport27
Tworzywa sztuczne1
Udogodnienia1
Wiercenie1
Włókiennictwo2
Wojskowość17
Wulgaryzm1
Zakłady przeróbki oleju3
Zakłady przetwarzania gazu3
Żargon wojskowy1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zasoby wodne1
Znaczenie kontekstualne1
Zwalczanie korupcji1