 |
| |||
| passage of arms; firing | |||
| fire-fight; gunplay; slugging; shoot-up; shootup; exchange of shots (Anglophile); gun-fight (Anglophile); exchange of gunfire (Халеев); gunbattle (triumfov); a gun battle (bigmaxus); engagement; shooting again (during a shooting contest); firefight (exchange of gunfire, as between infantry units bookworm); shoot-out (a fight in which people shoot guns at each other Val_Ships) | |||
| gun violence (I'm a gun violence survivor. Business Translating) | |||
| shots fired (по рации • Shots fired. Shots fired. Officer down Taras) | |||
| exchange of gun fire (ssn) | |||
| shoot-out (A teenager was shot and killed in a shoot-out between rival gangs in North Portland yesterday. — Вчера в северном районе Портленда во время перестрелки между враждующими бандами был застрелен подросток.) | |||
| shooting (At least four people were killed Wednesday in a shooting at the Fort Hood Army base in Texas, including the suspected gunman, officials said. It was the second deadly shooting at the base in the last five years. Zhandos) | |||
| slug test (MichaelBurov) | |||
| shoot off (стендовая стрельба pfedorov); shooting-off | |||
| series | |||
| exchange of firepower (Yeldar Azanbayev) | |||
| skirmishing; fire duel; gun battle; exchange of artillery fire; bickering; interchange of fire; interchange of shots; gunfighting (tallichka); shoot-in (в помещении); exchange of fire (Vladimir Moutafov); fire fight (ABelonogov); fire action (ABelonogov); shootout (a gun battle between armed groups, • An Afghan special forces unit responded to the site of the attack and engaged in a shootout that lasted for 10 hours.); small-arms fire (Aprilen); shoot-out; shots interchange | |||
| skirmish | |||
| skirmish (Government soldiers ran into a group of rebels, and a skirmish followed. • A skirmish broke out after troops ran across a boat belonging to the rebels.) | |||
| turkey shot (шутл. MichaelBurov) | |||
| |||
| fire duel | |||
|
перестрелка : 67 do fraz, 15 tematyki |
| Artyleria | 1 |
| Biznes | 3 |
| Broń i rusznikarstwo | 1 |
| Historia | 1 |
| Idiom | 1 |
| Ład korporacyjny | 1 |
| Makarowa | 2 |
| Nieformalny | 2 |
| Policja | 1 |
| Polityka | 1 |
| Pospolicie | 24 |
| Prawo | 3 |
| Produkcja | 1 |
| Systemy bezpieczeństwa | 2 |
| Wojskowość | 23 |