Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

победитель rzecz. akcenty
posp.	winner; victor; conqueror; vanquisher; champion; prizewinner; gainer; prizetaker; the winning entry (работа, идея, и т.п., занявшая первое место на конкурсе denghu); successful tenderer (Alexander Demidov); championship; slayer (в контексте: "a giant slayer" – "победитель великанов", "'the dragon slayer" – "победитель дракона" Рина Грант); foiler; overthrower; subjugator; tamer; triumpher
daw.	expugner
dial.	capper (в состязании)
figur.	the last man standing (VLZ_58)
haz.	prize winner (Так стали по-русски называть тех, кто выигрывает в лотерею. Я сам знаю, что это nonsense, но уже ничего нельзя поделать – узус. Alexander Oshis)
makar.	holder
nief.	last man standing (Johnny Bravo)
relig.	overcomer (aspss)
slang, makar.	top dog
sport	champion (на конкурсе, выставке и т.п.)
szach.	first-placed; go-getter
победитель конкурса rzecz.
posp.	award-winning (в сочетании с существительным: an award-winning photographer ART Vancouver)
победители rzecz.
posp.	bandwagon

победитель: 480 do fraz, 49 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Amerykański używanie	4
Australijski używanie	2
Bilard	3
Biznes	5
Dawniej	2
Dyplomacja	2
Ekonomia	3
Elektronika	5
Europejski bank odbudowy i rozwoju	9
Finanse	1
Giełda papierów wartościowych	1
Hazard	6
Historia	1
Ichtiologia	1
Idiomatyczny	8
Imiona i nazwiska	1
Inwestycja	1
Jeździectwo	1
Koszykówka	1
Kynologia	2
Literatura	2
Makarowa	51
Matematyka	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Nieformalny	2
Piłka nożna	3
Poetycko	1
Polityka	3
Pospolicie	198
Powiedzenie	1
Prawo	3
Produkcja	2
Programowanie	3
Przysłowie	4
Psychologia	2
Public relations	1
Publikatory środki masowego przekazu	3
Reklama	3
Religia	1
Ropa / ropa naftowa	1
Slang	13
Sport	27
Starożytność klasyczna bez mitologii	2
Szachy	85
Termin karciany	1
Wojskowość	1
Wyścigi konne	4
Zapasy	1