Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

лететь czas. akcenty
posp.	be on the wing; roll on (о времени); wing its flight; wing its way through the air; go (самолётом); navigate (на самолете); be en route (на самолете: Amanda Knox was en route to Seattle from Rome when David Thorne, the US ambassador to Italy, sent a cable to the State Department declaring that the case was officially over. 4uzhoj); ride (на самолёте VLZ_58); race by in a blur (о времени) The weeks race by in a blur. 4uzhoj); bat along (at 100; со скоростью 100 км/ч Olga Fomicheva); drive on (о стреле); be upon the wing; begin to fly
amer.	careen
daw.	hurtle
Gruzovik, przen.	fall (impf of полететь)
makar.	wing a way through the air; wing the air; slip along (о времени); slip by (о времени); wing one's way
nief.	come a cropper (grafleonov); blow up in one's face (grafleonov)
przen.	volatilize; rush along (grafleonov); dart (grafleonov); tear along (grafleonov)
przen., nief.	lose one’s job; be fired
slang	zap
sport	skim along (лодка grafleonov)
летит czas.
publ.	flies
лететь przym.
posp.	fly; wing; elapse; sail; scud; run; slip away (о времени); flight; zip (быстро проноситься); transit (См. пример в статье "летать". I. Havkin); post; slip; take off
amer., slang	wingding
Gruzovik, przen.	drop
makar.	fly (самолётом); wing flight
nief.	flop (grafleonov); fall flat (grafleonov); fall
przen.	dash; rush; tear; flit (grafleonov)
przen., nief.	drop
лететь на большой скорости przym.
nief.	barrel (to travel somewhere very quickly (Cambridge Dictionary): We were barrelling along the autobahn at 180 kph. (Cambridge Dictionary) ART Vancouver)

лететь под прикрытием" означает, стараясь прикрыться , лететь от одного облака к другому, чтобы не: 1 do fraz, 1 tematyki

Makarowa

1