Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Francuski Hebrajski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Portugalski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

взламывать czas. akcenty
Gruzovik	break up (impf of взломать); smash (impf of взломать)
posp.	burst smth. open (что-л.); force smth. open (что-л.); break; blow open; batter down; batter in; prize; wrench open; pry open; snapped off (замок, защиту "The lock had been snapped off"-"Замок был взломан" Rust71); efforce; pick (замок); force open (что-л.); prise; pry; force; burst (Andrey Truhachev); break open (замок, дверь и т.п.); rip open (Abysslooker)
Игорь Миг	work without letup
elektron.	burglarize
Gruzovik, bezp.	break in (impf of взломать)
Gruzovik, wojsk.	break through (См. взломать)
intern.	hack (Юрий Гомон)
komp.	crack
makar.	burst open; blow open (с помощью взрывчатки)
nawig.	ram (лед тяжестью судна)
technol.	crack (компьютерную программу)
wojsk., techn.	rip up
żarg., krym.	crack (сейф)
"взламывать" czas.
elektron.	intrude (напр. систему)
взламываться czas.
Gruzovik	be broken up; be broken open; be forced; be smashed; break up (impf of взломаться)
posp.	break open; break up; smash; force
makar.	split open

взламывать: 43 do fraz, 15 tematyki

Australijski używanie	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	1
Edukacja	1
Elektronika	2
Finanse	1
Makarowa	3
Nieformalny	1
Olej i gaz	4
Pojazdy opancerzone	1
Pospolicie	17
Prawo	1
Programowanie	1
Technologia informacyjna	6
Wojskowość	2
Wydobywanie złota	1