SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

Свобода

rzecz.
akcenty
prawidł. Svoboda
свобода rzecz.
posp. liberty (freedom from captivity or from slavery; freedom to do as one pleases • He ordered that all prisoners should be given their liberty; Children have a lot more liberty now than they used to); disengagement (от обязательств, дел и т. п.); latitude (freedom of choice or action); unconstraint; autonomy (мысли); vacation; elbow-room; scope (действий); munity (Usmanova); elbow room; discretion (the freedom to decide on a course of action: fellowships may be awarded at the discretion of the council. Alexander Demidov); ease; play; license (делать что-либо eugenealper); unrestraint; volition (levmoris); deliverance; easiness; leave; looseness; unloose; loose; latitude of thought; freedom (the state of not being under control and being able to do whatever one wishes • The prisoner was given his freedom)
bud. latitude (действий)
daw. beleave; delivery (движения); excursiveness
fiz. free
Gruzovik, nief. leisure
makar. freedom (независимость); breadth (в разговоре, поведении); exemption (от недостатков, слабостей и т.п.); freedom (право)
mor. swing
nief. freedom; spare time
ochr.środ. freedom (The quality or state of being free, especially to enjoy political and civil liberties; Качество или состояние свободы, особенно в отношении гражданских или политических прав и свобод • Freedom is being allowed to do what you believe in, something that would be a positive impact to the whole society.)
psych. latitude (религиозная и т. п.)
techn. freeness
techn., daw. liberty
wojsk., daw. scope
свободы rzecz.
posp. liberties (privileges, rights etc. • civil liberties)
чью-л. свободу rzecz.
posp. tie someone down (to limit someone's freedom etc. • Her work tied her down)
свободы rzecz.
sach. degrees of freedom
свобода! rzecz.
posp. release! (восклицание после долгого и нудного занятия g e n n a d i)
 Rosyjski tezaurus
свобода rzecz.
posp. название г. Лиски Воронежской обл. в 1937-43 в 1965-91 г. Георгиу-Деж. Большой Энциклопедический словарь ; способность человека действовать в соответствии со своими интересами и целями, осуществлять выбор. Люди не вольны в выборе объективных условий своей деятельности, однако они обладают конкретной и относительной свободой, когда сохраняют возможность в выборе санкционируемых нормами и ценностями данного общества целей или средств их достижения. Историческое развитие общества в целом сопровождается расширением рамок свободы личности. Большой Энциклопедический словарь
свобод. rzecz.
badan. свободный (igisheva)
Свобода
: 2798 do fraz, 161 tematyki
Aerohydrodynamika27
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Akustyka3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie20
Architektura2
Astronautyka23
Australijski używanie2
Badania i rozwój4
Badania nieniszczące1
Bankowość5
Bibliotekarstwo2
Biologia1
Biologia molekularna1
Biznes42
Budowa mostu2
Budownictwo17
Chemia3
Chemia analityczna1
Chłodzenie1
Cytaty i aforyzmy7
Dawniej3
Dyplomacja87
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja4
Egzekucja prawa1
Ekonometria4
Ekonomia44
Ekonomia polityczna1
Elektronika14
Elektronika kwantowa16
Energia jądrowa i termojądrowa2
Energia słoneczna1
Esperanto1
Europejski bank odbudowy i rozwoju4
Figura retoryczna4
Filozofia12
Finanse2
Fizyka14
Fizyka wysokich energii3
Geofizyka2
Geologia2
Górnolotnie1
Helikoptery3
Historia3
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hutnictwo2
Hydrologia1
Idiom13
Internet5
Inwestycja4
Inżynieria mechaniczna1
Inżynieria radiowa1
Język francuski1
Język łaciński2
Kinematograf i filmologia2
Kontrola jakości i standardy4
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Krzywy2
Książkowy styl / literacko1
Księgowość2
Kulturoznawstwo6
Leśnictwo1
Literatura4
Lotnictwo114
Makarowa333
Marketing1
Marynarka wojenna4
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka10
Mechanika1
Medycyna4
Meteorologia1
Metrologia2
Morski15
Myślistwo i łowiectwo4
Nanotechnologia28
Narzędzia maszynowe1
Nato1
Naukowy2
Nawigacja4
Nazwa organizacji4
Nieformalny11
Obrona powietrzna4
Oficjalnie2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych8
Organizacje pozarządowe3
Papiery wartościowe1
Patenty12
Podniośle2
Poetycko1
Pojazdy opancerzone1
Polityka156
Polityka zagraniczna3
Pospolicie699
Praktyka notarialna26
Prawidłowa nazwa1
Prawo474
Prawo karne22
Prawo międzynarodowe5
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy1
Prawo procesowe1
Produkcja2
Programowanie4
Przemysł energetyczny3
Przenośnie12
Przestępczość zorganizowana1
Przestrzeń32
Przysłowie1
Psychologia17
Publikatory środki masowego przekazu27
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radziecki3
Reklama10
Religia10
Retoryka9
Roboty drogowe3
Robotyka7
Ropa / ropa naftowa2
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Sachalin1
Sachalin s1
Sejsmologia9
Sieci neuronowe1
Skrót1
Slang8
Socjologia5
Sok roślinny4
Sport1
Sprawy zagraniczne11
Stany zjednoczone12
Statystyka3
Stosunki międzynarodowe2
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa13
Szachy3
Sztuka4
Technika i technologia27
Technologia informacyjna2
Telekomunikacja1
Tłumaczenie wyjaśniające2
Transport1
Turbiny spalinowe2
Tybetański4
Unia Europejska9
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne1
Wiercenie1
Właściwy i obrazowy1
Wojskowość65
Współcześnie1
Wulgaryzm1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt21
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1
Związki handlowe6
Żyroskopy3