 |
| |||
| bazaar (Anglophile); shopping arcade (Anglophile); hist mediaeval trading establishment (ALJ); arcade; row of shops; rows of shops; merchant center (VLZ_58); traders' market (VLZ_58); shopping mall (VLZ_58); merchant court (Tamerlane) | |||
| hospitable court (Alexgrus) | |||
| gostiny dvor (shopping premises enclosing patio and linked by galleries) | |||
| arcade; row of shops; rows of shops | |||
| guest house (fantasianna) | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| в русских городах архитектурный комплекс для торговли и хранения товаров: в 16-17 вв. прямоугольная площадь с галереями, в 18-19 вв. прямоугольное сооружение с открытыми на улицу аркадами или колоннадами. В некоторых городах России торговые комплексы в зданиях бывших гостиных дворов сохраняют традиционное название напр., универсальный магазин "Гостиный двор" в Санкт-Петербурге. Большой Энциклопедический словарь | |||