Portugalski ⇄ Amharski Angielski Arabski Asamski Azerbejdżański Baskijski Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Czeski Duński Estoński Filipiński Fiński Francuski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hiszpański Igbo Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kazachski Keczua Khmerski Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Maltański Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Orija Ormiański Paszto Pendżabski Perski Polski Rosyjski Rwanda Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szwedzki Słowacki Tamilski Tatarski Telugu Tswana Turkmeński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Wolof Włoski Xhosa Zulu +

manuais przym.
posp.	manuales
patent.	manuales y guías
manual przym.
autom.	manual

Manual : 592 do fraz, 53 tematyki

Aktywizm na rzecz praw człowieka	1
Automatyczna kontrola	1
Bibliotekarstwo	2
Chemia	8
Edukacja	2
Ekonomia	2
Elektronika	27
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Finanse	1
Handel	5
Hobby i rozrywki	4
Hodowla ryb hodowla ryb	1
Hutnictwo	17
Imigracja i obywatelstwo	5
Inżynieria materiałowa	5
Inżynieria mechaniczna	43
Kolejnictwo	5
Komunikacja	67
Księgowość	1
Kulturoznawstwo	2
Leśnictwo	1
Marketing	7
Medycyna	10
Microsoftu	24
Międzynarodowy fundusz walutowy	8
Nagrywanie dźwięku	1
Nauka o ziemi	13
Nauki przyrodnicze	2
Nauki społeczne	2
Ochrona środowiska	14
Ochrona systemu elektroenergetycznego	3
Opieka zdrowotna	4
Patenty	42
Planowanie miejskie	1
Pospolicie	38
Prawo	11
Prawo karne	1
Prawo pracy	5
Przemysł	46
Przemysł spożywczy	1
Przepływ pracy	2
Rolnictwo	57
Spawalniczy	4
Statystyka	3
Technika i technologia	7
Technologia informacyjna	21
Telefonia	6
Telekomunikacja	4
Trakcja elektryczna	6
Transformatory	1
Transport	45
Ubezpieczenie	1
Włókiennictwo	1