SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

Verdrehen

n
akcenty
posp. кручение; скручивание; крутка; закручивание
drewn. спиралеобразное искривление; спиралеобразное коробление; проворот; прокручивание
kolej., robot. деформация кручения
masz. проворачивание (пакета на валу)
mot. перекручивание; проворачивание (напр., вала двигателя)
sport выкручивание
techn. разворот
zapas. завис
verdrehen czas.
posp. сознательно извращать (смысл чего-либо); сознательно извращать (содержание чего-либо); неправильно передавать (смысл чего-либо); неправильно передавать (содержание чего-либо); вывихнуть; свернуть; закатить (глаза Celesta)
kino. отснять (определённое количество плёнки)
kolej., robot. искривить
med. закатиться (о глазах Лорина)
mot. проворачивать (напр., двигатель)
praw. извратить; крючкотворствовать
praw., nief. искажать (напр., закон)
przem. поворачивать
przen., nief. искажать; извращать; передёргивать
publ. извращать (Andrey Truhachev); передёргивать (Andrey Truhachev); перевирать (Andrey Truhachev); переврать (Andrey Truhachev)
sprz. заснять (определённое количество киноплёнки); снять (определённое количество киноплёнки)
techn. переиначить; перекрутить; перетолковать; перетолковывать; переставлять (platon); перекручивать; скручивать; закручивать; переместить (z. В. eine Welle); перемещать (z. В. eine Welle); разворачивать; разворотить; скрутить
WWII. перевёртывать; погнуть; скривить
Verdreh. czas.
górn. торсионный
verdrehen
: 35 do fraz, 10 tematyki
Budownictwo4
Elektronika kwantowa1
Idiom2
Nieformalny4
Obróbka drewna1
Pospolicie18
Przemysł energetyczny1
Roboty drogowe1
Sport2
Technika i technologia1