SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | przysłówek | do fraz

umlaufen

czas.
akcenty
posp. находиться в обращении (о деньгах); обегать (кого-либо, что-либо); бегать (вокруг кого-либо, вокруг чего-либо); вращаться (вокруг чего-либо); вертеться; истекать (о времени); обращаться (о деньгах и т. п.); циркулировать (о крови и т. п.); ходить; носиться (о слухах); сбивать с ног; опрокидывать (на бегу); сделать крюк; распространиться (о слухах и т. п. Лорина)
bizn. иметь хождение (о деньгах)
ekon. иметь хождение (о денежных знаках)
finans. обращаться (об акциях Лорина)
komp. циклировать; вращать
lotn. совершать движение по замкнутому кругу (орбите); обращаться (о спутнике)
mat. двигаться по круговой орбите
metrol. иметь обращение
poligr. циркулировать: вращаться
praw. обращаться о правах (wanderer1)
przem. вращаться
ropa / r. рециркулировать
techn. циркулировать; обращаться
wojsk. обращаться (напр., о спутнике)
umlaufend przym.
bud. ротационный
chem. оборачивающийся; планетарный (о передаче); оборотный (о воде)
drewn. движущийся по замкнутой траектории
geol. огибающий (напр., о периклинальном залегании пород)
konstr. расположенный по периметру (Sayonar)
obróbk. планетарный
techn. вращающийся; циркулирующий; оборотный; по окружности (Gaist); по периферии (Gaist); в окружном направлении (Gaist); окружающий (Gaist)
umlaufend przysł.
techn. по кругу (YuriDDD)
umlaufend
: 231 do fraz, 48 tematyki
Aerodynamika11
Budownictwo4
Chemia2
Chłodzenie2
Ekonomia2
Elektrochemia1
Elektronika15
Elektronika kwantowa6
Elementy maszyn14
Finanse3
Fizyka wysokich energii10
Geofizyka2
Geologia4
Hutnictwo4
Inwestycja3
Inżynieria mechaniczna3
Kolejnictwo1
Konstrukcje budowlane1
Lotnictwo14
Marynarka wojenna1
Matematyka3
Metrologia3
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Morski1
Motoryzacja9
Obróbka drewna5
Obróbka metalu13
Okrętownictwo1
Papiery wartościowe1
Polimery1
Pospolicie3
Przemysł energetyczny23
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy9
Przetwórstwo mięsa1
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Rakiety5
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa2
Silniki2
Skóra2
Spawalniczy7
Sprzęt kinowy3
Technika i technologia7
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo6
Wojskowość8
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2