Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łacina +

Umlaufen n akcenty
obróbk.	огибание (einer Kette um ein Kettenrad usw.)
Umlauf rzecz.
posp.	обращение; циркуляция; ход (планет); циркуляр; облёт; кругооборот
bud.	обходный канал (шлюза); водопроводная галерея
górn.	круговая откатка
jeźdz.	круг (в конкуре)
kolej., robot.	вращательное движение; период
komp.	заворачивание; циклический возврат
obróbk.	круговращательное движение; цикл возврата
praw.	оборотный
rakiet.	обращение (планеты, спутника)
roln.	ротация (севооборота); цикл (дождевания)
rozmn.	гит (дистанция в один круг)
sport	круговое движение (при перемещении)
techn.	хождение; движение по орбите; орбитальное движение
wet.	панариций (возб. Fusobacterium necrophorum)
WWII., caval.	ободовый ремень (шлеи)
zaut.	обход (обмотки контура)
Umlaufen rzecz.
narc.	поворот переступанием
sport	обегание (препятствия)
techn.	вращение; циркулирование
Umläufe rzecz.
leśn.	кольцевой отлуп
umlaufen czas.
posp.	находиться в обращении (о деньгах); обегать (кого-либо, что-либо); бегать (вокруг кого-либо, вокруг чего-либо); вращаться (вокруг чего-либо); вертеться; истекать (о времени); обращаться (о деньгах и т. п.); циркулировать (о крови и т. п.); ходить; носиться (о слухах); сбивать с ног; опрокидывать (на бегу); сделать крюк; распространиться (о слухах и т. п. Лорина)
bizn.	иметь хождение (о деньгах)
ekon.	иметь хождение (о денежных знаках)
finans.	обращаться (об акциях Лорина)
komp.	циклировать; вращать
lotn.	совершать движение по замкнутому кругу (орбите); обращаться (о спутнике)
mat.	двигаться по круговой орбите
metrol.	иметь обращение
poligr.	циркулировать: вращаться
praw.	обращаться о правах (wanderer1)
przem.	вращаться
ropa / r.	рециркулировать
techn.	циркулировать; обращаться
wojsk.	обращаться (напр., о спутнике)

umlaufen : 37 do fraz, 15 tematyki

Astronomia	1
Budownictwo	2
Ekonomia	1
Fizyka wysokich energii	2
Geofizyka	2
Handel zagraniczny	8
Metrologia	2
Obróbka drewna	1
Papiery wartościowe	1
Pospolicie	7
Prawo	2
Rakiety	3
Ropa / ropa naftowa	1
Włókiennictwo	2
Zautomatyzowany sprzęt	2