|
n  | akcenty |
|
| brow. |
перелив (напр., ячменя-плавуна, деки) |
| bud. |
переливание через край |
| chem. |
перетекание |
| hydrol. |
переливание через край |
| komp. |
выход за границы (памяти); перегрузка (канала передачи); переполнение |
| nief. |
перебежать |
| ropa / r. |
переливание |
| wojsk. |
переход на сторону противника (Andrey Truhachev); переход на сторону противника (Andrey Truhachev) |
| włók. |
забегание нити; чрезмерная намотка; набегание (нити) |
| zaop. |
переливание (через кромку) |
|
|
| lekk. |
преодоление барьера (переход через барьер) |
| radio, żarg. |
увеличение уровня чёрного выше нормального |
| roln. |
переливание; переполнение (напр. счётчика) |
| sport |
обводка на скорости; обход на скорости |
| włók. |
забегание |
| zasob. |
перелив; сброс воды |
|
|
| autom. |
выбег (за допустимый предел) |
| bud. |
щебень крупнее 70 мм |
| hig. |
пенное корытце |
| hutn. |
верхний сход; надрешётный сход; верхний отсев; надрешётный отсев |
| komp. |
выход за границы (памяти); перегрузка (канала передачи) |
| przem. |
избыточный материал |
| roln. |
плотинный водослив; канал для сброса излишней воды; перелив (воды); перепуск (воды); сходовый продукт |
| WWII. |
водослив (плотины) |
| zasob. |
водосливное отверстие на плотине |
| zaut. |
получение числа, превышающего ёмкость накопителя; переполнение (напр., счётчика, регистра) |
|
|
| roln. |
"перебежчик"; паразит, перешедший на чужого хозяина |
|
|
| obróbk. |
мокрые хвосты |
|
|
| posp. |
переливаться (через край); убежать (при кипении); охватывать (о негативных ощущениях) |
| brow. |
переливаться через край (о ячмене-плавуне, деке) |
| chem. |
перетекать |
| lekk. |
переходить (перейти, чёрез барьёр) |
| leśn. |
переехать |
| nief. |
б. ч. Passiv зачастить (к кому-либо, куда-либо); осаждать (кого-либо) |
| okręt. |
разливаться |
| przem. |
бежать; переливаться через край |
| przetw. |
бежать (о кипящей жидкости) |
| sport |
преодолевать (препятствие, барьер); обводить (на скорости); обходить; перебегать; проходить; обгонять; обогнать |
| techn. |
переполнять; обдавать; обдать |
| wojsk. |
zu D перебегать; переходить (на сторону противника) |
| WWII. |
перебегать через край; литься через край |
| zaut. |
переполняться (напр., о счётчике, регистре); переливаться |
