Niemiecki ⇄ Angielski Arabski Baskijski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Litewski Maltański Niderlandzki Norweski Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Serbski Szwedzki Słowacki Słoweński Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

Staub m -(e)s, pl akcenty
bibl.	персть (AlexandraM)
chem.	дуст
geol.	пепел
gleb.	пылевидный материал (напр. пестицид); порошковидный материал (напр. удобрение)
lit.	припыл
med.	растительная пыль
metrol.	пыльца
obróbk.	штыб
ochr.środ.	пыль (Очень маленькие частицы любого твердого вещества)
poligr.	порошок
techn.	пыль; прах; летучая зола; унос; пылевидное топливо
Staub- m
chem.	пылевой
hig.	пыльный
med., daw.	пылевой
stäuben n
posp.	стирать пыль (с чего-либо); выбивать пыль (из чего-либо); распылять; посыпать тонким слоем; слегка припудрить; распыляться; разбрызгиваться (о жидкости); рассыпаться; разлетаться (об искрах, снеге и т. п.; во все стороны); пылить; поднимать пыль; распылиться; посыпать пылью (что-либо); распылить
chem.	опылять пестицидом
drewn.	разлетаться (во все стороны)
techn.	опыливать (растения); очищать от пыли; припыливать (напр., литейную форму)
Stäuben n
agrochem.	дустирование
bot.	опыление; распыление; запыление; опыливание дустом; обработка дустом
drewn.	опыливание
metrol.	процесс опыления
odlewn.	припыл
poligr.	пыление (бумаги)
przem.	отпыловка (тряпья); пыление (напр.,при выпуске зерна); пылимость; пыление
techn.	опыливание (растений); очистка от пыли; припыливание (напр., литейной формы)
włók.	выбивание частиц минеральных красок, приставших к коже при окраске
Stauben n
bud.	пыление бетонных поверхностей; пылевыделение
techn.	пыление; пылимость (напр., бумаги)
stauben czas.
posp.	пылить; поднимать пыль; сметать; смахивать; стряхивать (что-либо с чего-либо)
techn.	выделять пыль; напылить
włók.	пылиться
stäuben czas.
odlewn.	припыливать
roln.	опыливать; опылять
użyt.	стирать пыль; выбивать пыль

stauben : 300 do fraz, 40 tematyki

Aerodynamika	1
Astronomia	9
Biblia, biblijny	3
Budownictwo	17
Chemia	11
Chrześcijaństwo	1
Dobroduszny	6
Fizjologia	2
Fizyka jądrowa	1
Formacja rudy	1
Geofizyka	1
Geologia	9
Górnictwo	7
Idiom	2
Kulturoznawstwo	1
Medycyna	13
Metrologia	3
Motoryzacja	1
Nieformalny	3
Obróbka drewna	1
Okrętownictwo	1
Polimery	1
Pospolicie	83
Promieniowanie radioaktywne	4
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł energetyczny	7
Przemysł spożywczy	5
Przenośnie	1
Przysłowie	1
Rolnictwo	9
Ropa / ropa naftowa	2
Silniki	1
Systemy bezpieczeństwa	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Technika i technologia	12
Użyteczności publicznej	2
Wojskowość	2
Żargon	17
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	55
Zautomatyzowany sprzęt	1