SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
Stark nakcenty
astron. Штарк (кратер на обратной стороне Луны)
stärken czas.
posp. укреплять; придавать силы; укреплять чей-либо дух; подбадривать (кого-либо); крахмалить (бельё); поел и попил; подкреплять; усиливать; увеличивать; наращивать (темп); усилить (Лорина); поддерживать (морально Ремедиос_П); поддержать (морально Ремедиос_П)
barwn. открахмаливать
chem. накрахмаливать; накрахмалить
praw. укрепить; упрочить
skór. крахмалить
sport увеличивать (темп); увеличить (темп)
techn. бодрить; крепить; нарастить; подкрепить; умножить
włók. придавать жёсткость
stärkend czas.
posp. укрепляющий
stark [ʃtaʁk] przym.
posp. сильный (тж. перен.; по своей интенсивности); волевой; первоклассный (о спортсмене, ученике и т. п.); толстый; прочный; крепкий (о нервах, пище, напитках); здоровый; тучный; насыщенный (о кофе, табаке и т. п.); многочисленный; с указанием количества насчитывающий; устойчивый; сильно; очень; насчитывающий определённое количество (чего-либо); концентрированный; толщиной (напр., 4 cm stark – толщиной 4 см Лорина); кондовый (levmoris); дородный (часто эвф. по отношению к лицам среднего возраста, особенно женщинам); мало не покажется (eizra)
aerod. интенсивный
metrol. обильный
micr. эффект фильма под старину, обычный
nief. не по-детски (Andrey Truhachev)
obraz. сильный (о красках); интенсивный (о красках); яркий (о красках)
poligr. мощный
przem. крепкий (напр., о кофе, табаке)
przen. целый; добрый
skór. толстый (о коже)
techn. резкий; сильный; жестокий; крепкий
wojsk. крупный о военном соединении (Andrey Truhachev); многочисленный (Andrey Truhachev)
stärker przym.
micr. эффект старой плёнки, сильный
 Niemiecki tezaurus
stark [ʃtaʁk] przym.
przen. eine starke Stunde
stark: 1124 do fraz, 104 tematyki
Aerodynamika37
Artyleria2
Astronomia5
Automatyczna kontrola3
Badania i rozwój1
Bankowość1
Biznes3
Browar7
Budownictwo9
Chemia55
Chłodzenie2
Choroby1
Dawniej1
Ekonomia7
Elektrochemia8
Elektronika8
Elektronika kwantowa44
Elementy maszyn7
Entomologia, owadoznawstwo2
Finanse4
Fizyka jądrowa10
Fizyka wysokich energii16
Geofizyka3
Geologia2
Giełda papierów wartościowych1
Gleboznawstwo1
Górnictwo2
Handel1
Handel zagraniczny2
Hydrologia3
Idiomatyczny5
Inwestycja1
Jeździectwo3
Językoznawstwo6
Kolejnictwo3
Komputery3
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Książkowy styl / literacko1
Kulinaria2
Leśnictwo8
Lotnictwo50
Lotnictwo wojskowe2
Marynarka wojenna11
Matematyka36
Medycyna18
Metrologia1
Microsoftu5
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikroelektronika12
Morski6
Motoryzacja6
Muzyka1
Nieformalny29
Obróbka drewna4
Obróbka metalu5
Obuwie1
Oceanografia3
Ochrona środowiska1
Odzież3
Okrętownictwo12
Optyka5
Patenty2
Płazy i gady1
Polimery4
Polityka3
Pospolicie314
Prawo9
Produkcja cukru2
Programowanie6
Przekładnia1
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny5
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy45
Przenośnie4
Przetwórstwo mięsa26
Przysłowie8
Psychologia4
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Rakiety2
Roboty drogowe6
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa8
Rzadki, rzadko używany1
Skóra1
Spawalniczy4
Sport9
Sprzęt kinowy5
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia29
Tenis2
Tenis stołowy1
Towar rolkowy1
Transport3
Tworzywa sztuczne2
Urządzenia medyczne2
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo17
Wojskowość59
Zaopatrzenie w wodę7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody17
Zautomatyzowany sprzęt3
Znak drogowy2
Радиоактивное излучение1