Niemiecki ⇄ Albański Amharski Angielski Arabski Asamski Azerbejdżański Baskijski Bengalski Bośniacka cyrylica Bośniacki Bułgarski Chiński Tajwan Chorwacki Czeski Duński Estoński Filipiński Fiński Francuski Galicyjski Grecki Gruziński Gudźarati Hausa Hebrajski Hindi Hiszpański Igbo Indonezyjski Inuktitut Irlandzki Islandzki Japoński Joruba Kannada Kataloński Kazachski Keczua Khmerski Kirgiski Konkani Koreański Laotański Litewski Luksemburski Macedoński Malajalam Malajski Maltański Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Norweski Norweski bokmål Orija Ormiański Paszto Pendżabski Perski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Rwanda Serbska łacina Sesotho na leboa Suahili Syngaleski Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Tamilski Tatarski Tswana Turecki Turkmeński Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Wolof Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski

Sichern n -s akcenty
artyl.	предохранение
eduk.	подстраховка (im Schulsport q-gel)
sichern czas.
posp.	gegen A, vor D предохранять; обеспечивать (гарантировать); обеспечивать; гарантировать; защищать (от чего-либо, от кого-либо); охранять (границу); закрепить (AlexandraM); обеспечивать надёжность чего-либо (miami777409); приобретать (третье значение по ссылке thefreedictionary.com Enotte); закреплять (упрочить Лорина)
artyl.	укрывать
bud.	упрочить (Andrey Truhachev); обезопасить (Andrey Truhachev); укрепить (Andrey Truhachev); укреплять (Andrey Truhachev)
chem.	устанавливать; подтверждать напр., структуру вещества
finans.	консолидировать
geol.	ограждать; промывать руду в ковше; промывать руду в лотке
górn.	крепить
handel.	предохранять
kolej., robot.	закреплять
komp.	сохранять; экономить
lotn.	контрить
med., daw.	охранять
myśl.łow.	чуять опасность
obróbk.	блокировать; запирать; застопорить
odlewn.	скреплять (отдельные части модели)
okręt.	обезопасить
praw.	разграничивать; разграничить; обеспечить (Лорина)
przem.	стопорить (болт, винт); поддержать в безопасном состоянии
siln.	фиксировать поршневое кольцо от проворачивания
skór.	защищать
sport	подстраховать; подстраховывать; страховать (в игровых видах)
strz.	ставить предохранитель; поставить предохранитель
techn.	бронировать; предохранить; поддерживать горную выработку в безопасном состоянии; промывать (руду); стопорить; фиксировать; защитить
wojsk.	ставить на предохранитель; ставить на предохранительный взвод; прикрывать (Andrey Truhachev)
sichern przym.
micr.	создать резервную копию
praw.	упрочить
Sichern przym. -s
sport	страховка

sichern: 108 do fraz, 17 tematyki

Artyleria	3
Biznes	1
Ekonomia	2
Finanse	7
Handel zagraniczny	12
Komputery	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	3
Odprawa celna	1
Okrętownictwo	2
Patenty	1
Pospolicie	25
Prawo	18
Rakiety	1
Sport	13
Strzelectwo sportowe	1
Technika i technologia	7
Wojskowość	10