SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

Schieben

n -s
akcenty
aerod. скольжение
artyl. боковое сваливание (ракеты); боковоЙ снос
gimn. переталкивание
handel. торговать на чёрном рынке
komp. перенос (напр., осей координат); рассогласование
lotn. боковое скольжение; сдвиг; сваливание (самолёта); обтекание со скольжением; рыскание
mat. смещение; перенос
mot. боковое скольжение; поперечное перемещение (автомобиля при движении); снос
nief. спекуляция
poligr. проскальзывание краски; смазывание краски
przem. посадка тестовых заготовок в печь
roln. колошение; выколашивание; вымётывание; рост рогов (о парнокопытных)
techn. сдвигание; перемещение; толкание
technol. смещение (см. Verschiebung)
schieben czas.
posp. продвигать (Alexey_A_translate); двигать; толкать; проталкивать; подталкивать
aerod. скользить; производить скольжение
drewn. внедряться; вонзаться
komp. смещать
lotn. обтекать со скольжением; выполнять скольжение; производить снос; рыскать
nief. спекулировать (чем-либо); заниматься спекуляцией; уходить; медленно передвигаться
praw. сбывать (незаконным путём)
praw., nief. барышничать; заняться спекуляцией
sport кататься (напр., на роликах Лорина); выносить вперёд (напр., ногу); толкнуть
techn. сдвигать; перемещать; маневрировать; надвинуть; подвинуть; продвинуть; сдвинуть
schieben in Akk czas.
nief. запихать (Andrey Truhachev); затолкать (Andrey Truhachev); засунуть (Andrey Truhachev); задвинуть (Andrey Truhachev); втолкать (Andrey Truhachev); запихнуть (Andrey Truhachev); засовывать (Andrey Truhachev); заталкивать (Andrey Truhachev); задвигать (Andrey Truhachev); вставлять (Andrey Truhachev)
Schiebe- czas.
bud. откатный; передвижной; скользящий
schieben von D auf A czas.
posp. перекладывать (на кого-либо, на что-либо)
schieben
: 273 do fraz, 34 tematyki
Biznes1
Chemia2
Dobroduszny20
Finanse1
Geologia1
Grubiański4
Handel zagraniczny1
Idiom20
Jazda na rowerze inna niż sport1
Komputery1
Lotnictwo3
Matematyka3
Młodzieżowy3
Nieformalny19
Niski rejestr1
Paragliding2
Pływanie1
Pospolicie104
Powiedzenie1
Prawo7
Przemysł spożywczy2
Przenośnie8
Rolnictwo4
Slang17
Sport17
Sport rowerowy1
Systemy operacyjne1
Technika i technologia8
Technologia informacyjna2
Wojskowość11
World war II2
Wulgaryzm2
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt1