SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz
Schütteln rzecz.akcenty
aerod. вибрация; бафтинг; тряска
bud. вибровстряхивание
chem. вибрирование; сотрясение; перемешивание
kolej. боковой относ (вагона)
komp. выравнивание перфокарт встряхиванием
mat. сборка колоды перфокарт
poligr. сталкивание (листов)
roln. стряхивание
techn. встряхивание; взбалтывание
włók. протряска (отходов трепания); простряска
schütteln czas.
den Kopf schütteln
posp. качать (головой: den Kopf schütteln Osthold); сотрясать кого-либо (субъектом действия являются чувства, ощущения, состояния лица, вызывающие у него дрожь); тряхнуть (eineVeronika); потрёпать (трясти Лорина); трясти; встряхивать; взбалтывать; трястись (о телеге и т. п.); сотрясать; трясти (о телеге и т. п.); дрожать; содрогаться; потрясти (Лорина)
chem. болтать; взболтать; вибрировать; встряхнуть; сотрясти; тряхнуть; мешать; перемешивать; встряхивать взбалтывать
drewn. вывозить лес на санях
poligr. сталкивать
przem. вытряхивать
techn. пошатывать; шатать; выравнивать встряхиванием (колоду перфокарт)
schutteln: 83 do fraz, 11 tematyki
Aerodynamika2
Anatomia2
Biblia, biblijny2
Lotnictwo2
Medycyna2
Nieformalny7
Pospolicie57
Przemysł spożywczy4
Psychologia1
Technologia informacyjna1
Żartobliwie3