SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | przymiotnik | do fraz

Ruhr

f =
akcenty
posp. дизентерия; кровавый понос; приманочная птица; р. Рур (приток Рейна); Рурский бассейн; Рурская область
rühren n
posp. двигать; шевелить; мешать; помешивать; трогать; растрогать; разжалобить; an A дотрагиваться (до чего-либо); касаться (чего-либо); умилять; сдвигать; быть обусловленным (daher, dass AlexandraM); обуславливаться (daher, dass AlexandraM); быть вызванным (чем-л. -- daher, dass... • Woher rührt deine Unzufriedenheit? Ремедиос_П)
bud. перемещать
chem. болтать; перемесить; перемешать; промесить; промешивать; размесить; размешать; встряхивать; взбалтывать
obróbk. агитировать
przen. касаться (an etwas); дотрагиваться (an etwas)
roln. перепахивать (мелко); мотыжить
techn. размешивать; перемешивать; помешать; пошевелить; растравить; растравлять; тронуть
Rühren n
posp. барабанная дробь
bud. механическое перемешивание
chem. мешка; размешивание; агитация
przem. смешивание
ropa / r. перемешивание
wojsk. стойка "вольно"
Rühren! n
posp. Вольно! (Vas Kusiv)
Rührer rzecz.
bud. мешалка-эмульгатор
hutn. импеллер (флотационной машины)
inżyn. импеллер (Brücke)
przem. смеситель; месильный орган (тестомесильной машины); рабочий орган тестомесильной машины; рабочий орган сбивальной машины
sprz. мешалка (напр., в проявочном бачке)
techn. мешалка
włók. жгутопромывная машина; замывающая машина
Rühren rzecz.
roln. неглубокое рыхление (почвы); поверхностная обработка (почвы)
Ruhr rzecz.
roln. понос
Ruhr- rzecz.
hig. дизентерийный
rühren przym.
chem. промешать
ruhren
: 126 do fraz, 24 tematyki
Astronomia1
Chemia3
Dawniej1
Edukacja1
Ekonomia1
Eufemistycznie1
Higiena1
Historia1
Idiom10
Kulinaria2
Medycyna2
Nieformalny7
Pospolicie56
Przemysł spożywczy8
Przenośnie3
Rolnictwo3
Silniki1
Technika i technologia1
Toponim3
Transport1
Weterynaria4
Wojskowość5
World war II7
Żartobliwie3