SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

Ring

m -(e)s, -e
akcenty
posp. кольцо; перстень; круг; очко (при стрельбе); гимнастические кольца (pl); объединение; союз; банда (преступников); кольцевая дорога; браслет; серьга; кольцевая улица; кольцевая магистраль; кольцо (улиц); ринг (бокс)
archit. кольцо (в орнаментике); кольцо, образованное направлением улицы
artyl. круг мишени; замкнутый контур
biol. стадия кольца (у малярийного плазмодия); кольцевая хромосома
bot. вставочное кольцо; вставочный ободок; колечко (в бриологии)
chem. ядро
ekon. картель; клуб; объединение (банков, фирм)
elektron. кольцевая линия; кольцевой фидер; обойма; радио замкнутый контур
energ. обечайка
geol., chem. Rad. скелетное кольцо; For. кольцевидная камера, разделённая на вторичные камеры; For. кольцевой ряд камер; цикл
hutn. пояс с цапфами (конвертера)
leśn. кольцо (для кольцевания птиц)
mar.woj. ракс-бугель
mar.woj., lotn. турель
metrol. гало
mor. бугель
mot. поршневое кольцо; бунт (провода); замкнутый электрический контур
obróbk. моток (Draht); шайба (Federring); связывающее вещество; связующее
okręt. замкнутый маршрут перевозок; контур; подвес; раксбугель
opt. кольца
przem. бурт (глины); кольцевой привар (во вращающейся печи); годичное кольцо; годичный слой
sadow. кольцевой надрез древесины; кора, снятая кольцом; ипподромный круг
siln. поршневое кольцо
skór. полукольцо
sport ринг; кольцо (напр., баск. корзины); круг (напр., мишени)
strz. кольцо мишени
techn. ушко; петелька; гребень (прокатного валка); хомут; хомутик; обруч; рулон; бунт; моток; связка; бухта; рым; бурт; венец; ободок; пояс; глазок; шайба; буртик; заплечик; кольцо (Wälzlager); обойма (подшипника качения, Wälzlager); дорожка качения (на кольце подшипника, Wälzlager); обод
wojsk. очко (показатель результата стрельбы по мишени)
WWII., aeron. шпангоут
zaut. круговая риска на хвостовике метчика (Copinka)
Ringe m
biol. «бублики» (пустые головки фаговых частиц, обнаруживаемые в лизатах инфицированных бактерий)
elektronik. кольца
opt. кольцо; круг; обойма; гало; замкнутый контур
przem. кольца (суповая засыпка в виде кольцеобразных макаронных изделий)
sport кольца (напр., гимнастические)
Ring- m
bud. кольцевой; окружной
С-Ring m
astron. креповое кольцо; кольцо С
В-ring m
astron. среднее кольцо; кольцо В
А-Ring m
astron. внешнее кольцо; кольцо А
Ringen n -s
posp. бодание (um etwas фабянь)
sport борьба (вид спорта)
wojsk. борьба (тж. спорт.); бой; сражение
WWII. борьба; схватка
ringen czas.
posp. ожесточённо сражаться (особенно врукопашную); выкручивать; выжимать (бельё)
górnol. прилагать усилия (в достижении чего-либо); прилагать старания (в достижении чего-либо); вести бой; mit D um A бороться (с кем-либо, с чем-либо за что-либо); nach D, mit D стараться
nief. приложить усилия (nach D., mit D. Лорина); приложить усилия (Лорина)
praw. драться
przen. упорно бороться
sport заниматься борьбой; выходить на ринг (Лорина); бороться (о борце)
techn. бороться
WWII. вести борьбу
ringen nach D, um A, mit D czas.
posp. добиваться (чего-либо)
Ring- przym.
chem. кольцевой; циклический
ring przym.
płdniem. незначительный; лёгкий
ringen
: 639 do fraz, 83 tematyki
Aerodynamika2
Artyleria2
Astronomia31
Biologia1
Boks9
Browar2
Brytański używanie2
Budownictwo11
Chemia87
Chemia analityczna1
Chemia koloidów1
Ekonomia3
Elektronika5
Elektronika kwantowa5
Elementy maszyn42
Energia jądrowa i termojądrowa1
Fizyka wysokich energii3
Geofizyka3
Geografia1
Geologia3
Gimnastyka1
Górnolotnie2
Helikoptery1
Hokej na trawie1
Hutnictwo2
Hydraulika9
Hydrologia1
Idiom1
Inżynieria mechaniczna3
Komputery7
Komunikacja mobilna i komórkowa3
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Kulinaria2
Kulturoznawstwo5
Leśnictwo1
Linie energetyczne3
Literatura1
Lotnictwo13
Matematyka68
Medycyna4
Metrologia6
Microsoftu1
Mikroelektronika23
Morski2
Motocykle2
Motoryzacja15
Nieformalny4
Obróbka drewna2
Obróbka metalu13
Okrętownictwo5
Optyka11
Podnoszenie ciężarów2
Polimery2
Polityka1
Pospolicie98
Produkcja cukru1
Przemysł energetyczny3
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy3
Przenośnie5
Przetwórstwo mięsa4
Psychologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Rakiety2
Roboty drogowe2
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa9
Sieć komputerowa1
Skóra1
Sport32
Sprzęt kinowy1
Technika i technologia13
Technologia informacyjna1
Towar rolkowy1
Turystyka1
Tworzywa sztuczne1
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo5
Wojskowość2
Wschodnie niemcy1
Zakłady przeróbki oleju1
Zaopatrzenie w wodę1
Zapasy5