Niemiecki ⇄ Angielski Estoński Rosyjski +

off-line-System n akcenty
techn.	автономная система
technol.	система работающая в режиме "оф-лайн"; независимая система; несвязанная система
Off-line-System n
mikr., bryt.ang.	оперативно-недоступная система
off-line System
ekon.	система обработки данных без подключения к головному компьютеру