SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

Markieren

n
akcenty
agron. марки́рование
bud. обозначение; разметка
mot. маркирование (нанесение маркировки)
przetw. метка
sport разметка (действие)
włók. клеймение; маркировка; намётка
markieren przym.
posp. отмечать; размечать; помечать; ставить вехи; клеймить; ставить фабричное клеймо фабричную марку (на чем-либо); маркировать; выделять; подчёркивать; ставить фабричное клеймо (на чем-либо); ставить фабричное марку (на чем-либо); намечать; указывать; бегло обрисовывать; бегло набрасывать; схематично обрисовывать; схематично набрасывать
dypl. проводить границы; производить демаркацию
ekon. наносить маркировку; обозначать; ставить фабричную марку
fiz.jądr. метить
górn. устанавливать реперы; ставить маркшейдерские знаки в горных выработках
komp. расставлять метки; стробировать
micr. выделить; добавить тег
nief. разыгрывать; изображать; притворяться; строить из себя (Stas-Soleil)
piłk. удержать; держать
praw. заклеймить; обозначить
przetw. ставить клеймо (марку)
robot. разметить
ropa / r. индексировать
sport размечать (дистанцию); делать контрольные отметки; держать (соперника)
techn. метить (изотопным индикатором); замаркировать; клеймить ткань; корчить
technol. идентифицировать
użyt. ставить клеймо
markieren
: 70 do fraz, 19 tematyki
Budownictwo4
Chemia2
Dobroduszny2
Handel zagraniczny4
Komputery3
Leśnictwo1
Logowanie1
Marynarka wojenna1
Microsoftu4
Narciarstwo1
Nieformalny15
Piłka nożna1
Pospolicie10
Roboty drogowe1
Sport8
Teatr2
Technologia informacyjna2
Włókiennictwo2
Wojskowość6