SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | przysłówek | do fraz
laufend makcenty
komp. рабочий
Laufende m
broń. конец ствола
laufend przym.
posp. постоянный; непрерывный; текущий (год и т. п.); непрерывно; бегущий; без конца; беспрерывно; беспрестанно; то и дело; современный (Alexey_A_translate); включённый (напр., об электроприборах ichplatzgleich); ходячий (Ремедиос_П); ходящий (Ремедиос_П)
bank. текущий (год, счёт); погонный (метр и т.д.)
bizn. текущий (напр., год, счёт); погонный (напр., метр); бесперебойный (D.Lutoshkin)
bud. действующий; погонный
ekon. погонный (о мере длины); текущий (о годе, счёте)
hist. порядковый (номер); бегущий (о фигуре в гербе)
komp. действительный
leśn. тихоходный
praw. текущий (напр., Konto)
progr. запущенный (о приложении ssn)
przetw. текущий (напр., контроль)
techn. вращающийся; ходовой; на ходу; совпадающий; прядковый (о номере); работающий (двигатель, привод и т. д. Лорина); порядковый (о номере)
technol. последовательный
zaut. текущий
laufend przysł.
posp. постоянно (Лорина)
metrol. текущий непрерывно
techn. бегом
laufend: 606 do fraz, 79 tematyki
Aerodynamika12
Architektura1
Artyleria1
Artyleria przeciwlotnicza1
Bankowość3
Biznes8
Browar4
Budownictwo11
Chemia2
Chemia analityczna1
Ekonomia35
Elektronika3
Elektronika kwantowa9
Elementy maszyn6
Energia jądrowa i termojądrowa1
Finanse30
Fizyka jądrowa5
Fizyka wysokich energii1
Geofizyka1
Geologia6
Górnictwo3
Handel zagraniczny31
Inwestycja1
Inżynieria mechaniczna1
Jednostka miary2
Kolejnictwo11
Komputery19
Księgowość6
Leśnictwo4
Lotnictwo19
Marynarka wojenna11
Matematyka3
Medycyna13
Metrologia1
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy15
Mikroelektronika2
Morski8
Motoryzacja4
Nieformalny4
Obróbka metalu4
Oceanografia1
Oficjalny1
Okrętownictwo17
Patenty1
Poetycko1
Poligrafia1
Polimery1
Pospolicie62
Prawo33
Programowanie3
Przemysł energetyczny10
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy11
Przetwórstwo mięsa8
Rakiety2
Roboty drogowe1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa10
Silniki1
Socjologia1
Spawalniczy6
Sport15
Sprzęt kinowy17
Statystyka2
Szermierka6
Sztuka1
Technika i technologia24
Technologia informacyjna12
Toksykologia1
Turbiny1
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie3
Urządzenia medyczne2
Włókiennictwo8
Wojskowość22
Zaopatrzenie w wodę2
Zautomatyzowany sprzęt7
Радиоактивное излучение4