SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

Kurve

f
akcenty
posp. график (температуры и т. п.); график (напр., температуры); изгиб (Plural – die Kurven mica2007); извилина
astron. регистрограмма
bud. поворот дороги; графика
dobr. округлые линии фигуры (pl); пышные формы (у женщины)
drewn. кривая (напр., высот деревьев); изгиб (напр., кромки)
finans. линия
fiz.jądr. кривая линия
górn. закругление (напр., откаточного пути); кривая (линия)
inżyn. кулачок; кулак; эксцентрик
kolej. поворот (дороги); закругление пути; кривая (пути)
lotn. вираж; разворот; траектория
mat. кривая
międz. график
mor., techn. плавная кривая
mot. дуга; излом; изгиб дороги (YuriDDD)
okręt. диаграмма
opt. кривые
piłk. сектор болельщиков (wiki – Mit Fankurve wird gemeinhin der Bereich eines Fußballstadions bezeichnet, in dem Anhänger desselben Vereins (meist auch die Ultra-Gruppierungen) zusammenkommen, um ihre Mannschaft von dort aus zu unterstützen. In der Regel befinden sich diese Bereiche auf einer Tribüne oder einer Kurve hinter einem der Tore. Oftmals handelt es sich um Stehplätze und meist befindet sich die Fankurve entgegengesetzt zum Gästeblock. Durch Fahnen, Banner etc. verleihen die Fans ihrer "Kurve" Farbe und kennzeichnen damit ihr Revier. Im Laufe der Zeit wurden diese Fankurven und -tribünen zum Markenzeichen eines Stadions oder gar eines ganzen Vereins. Der Begriff "Kurve" stammt davon, dass früher die meisten Stadien eine Leichtathletikanlage und somit eine ovale Form hatten. Torriz)
przem. закругление; кулачная шайба; фасонный паз
ropa / r. усреднённая кривая
sport поворот (место поворота)
sprz. характеристическая кривая; эксцентрик (напр., грейферного механизма)
techn. характеристика; эпюра; закругление; излучина; поворот; коника; кривая второго порядка
włók. шаблон
Kurven f
okręt. кривые
przen. формы (als erotisierend empfundene weibliche Körperformen Andrey Truhachev)
-Kurve f
techn. характеристическая кривая (in der fotografischen Fotometrie)
kurven czas.
posp. закругляться; извиваться (о дороге)
aerod. выполнять вираж; выполнять криволинейный полёт
artyl. искривлять; описывать кривую
lotn. делать разворот; делать вираж; выполнять разворот; лететь по криволинейной траектории; производить криволинейный полёт
Kurven- czas.
obróbk. кулачковый; кулачный
Kurven czas.
opt. кривая
Kurven- czas.
techn. лекальный
kurven
: 909 do fraz, 91 tematyki
Aerodynamika19
Anteny i falowody1
Architektura1
Artyleria3
Astronomia26
Biologia6
Biznes1
Broń i rusznikarstwo1
Budowa dróg2
Budownictwo26
Chemia26
Chemia analityczna7
Chłodzenie1
Dobroduszny2
Dozymetria1
Ekonomia4
Elektrochemia12
Elektronika23
Energia jądrowa i termojądrowa1
Finanse1
Fizyka2
Fizyka jądrowa3
Fizyka wysokich energii1
Fotografia1
Geofizyka3
Geologia28
Gleboznawstwo1
Górnictwo7
Hutnictwo11
Hydrologia6
Idiom14
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna1
Kolejnictwo16
Komputery1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Krzywy1
Lekkoatletyka4
Lotnictwo63
Łyżwiarstwo szybkie5
Marynarka wojenna2
Maszyny elektryczne1
Matematyka127
Medycyna4
Metrologia12
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy8
Mikroelektronika1
Morski5
Motoryzacja20
Nagrywanie dźwięku1
Nieformalny14
Obróbka metalu7
Okrętownictwo30
Optyka12
Paragliding6
Polimery2
Pospolicie48
Prawo1
Produkcja cukru1
Promieniowanie radioaktywne13
Przemysł energetyczny14
Przemysł krzemianowy9
Przetwórstwo mięsa1
Psychologia2
Radiokomunikacja i radiotechnika15
Rakiety1
Rentgenografia1
Roboty drogowe9
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa25
Sensytometria5
Spawalniczy4
Sport50
Sport rowerowy8
Sprzęt kinowy2
Statystyka3
Stomatologia1
Sztuka2
Technika i technologia46
Urządzenia medyczne4
Użyteczności publicznej1
Węgiel1
Włókiennictwo3
Wojskowość9
Zaopatrzenie w wodę9
Żargon wojskowy2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody7
Zautomatyzowany sprzęt20
Żeglarstwo1
Znak drogowy1