Niemiecki ⇄ Angielski Hiszpański Japoński Rosyjski Ukraiński +

kleinst przym. akcenty
posp.	мельчайший (Лорина)
artyl.	минимальный
mat.	наименьший
kleinste przym.
posp.	мельчайшие (Andrey Truhachev)
Kleinst- przym.
kolej., robot.	минимальный
mikr.	миниатюрный
Kleinster przym.
drewn.	лубоед тонкоходный
kleinster przym.
metrol.	наименьший

kleinst : 225 do fraz, 57 tematyki

Aerodynamika	4
Antropologia	2
Artyleria	4
Biologia	7
Botanika	1
Budownictwo	6
Chemia	9
Chłodzenie	1
Ekonomia	4
Elektronika	2
Elektronika kwantowa	4
Elementy maszyn	19
Entomologia, owadoznawstwo	5
Finanse	1
Higiena	1
Hutnictwo	2
Hydrologia	2
Idiom	3
Językoznawstwo	2
Kolejnictwo	3
Kulinaria	1
Lakierki	2
Leśnictwo	3
Lotnictwo	4
Marynarka wojenna	3
Matematyka	39
Medycyna	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Morski	2
Motoryzacja	5
Naukowy	1
Nieformalny	3
Obróbka drewna	1
Obróbka metalu	1
Optyka	2
Ornitologia	1
Pospolicie	16
Prawo	3
Przemysł energetyczny	1
Przetwórstwo mięsa	1
Przysłowie	2
Psychologia	1
Radiokomunikacja i radiotechnika	2
Rakiety	1
Rolnictwo	6
Sensytometria	1
Silniki	1
Sprzęt do ładowania	1
Sprzęt kinowy	1
Statystyka	6
Technika i technologia	15
Włókiennictwo	1
Wojskowość	8
Zaopatrzenie w wodę	3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zautomatyzowany sprzęt	1
Zwalczanie szkodników	1