Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Niemiecki ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

Dreh

m -(e)s, -e 		akcenty
posp. вращение; поворот
dobr. хитроумный приём; уловка
nief. хитроумный приём; махинация; киносъёмка (ВВладимир); съёмка (ВВладимир)
Drehen n
posp. токарные работы (takita); точение по дереву (takita)
ceram. обточка (Formgebungsart)
gimn. вертушка; обкрутка
med., daw. накатка
metrol. вращение (des Windes, ветра)
mot. поворачивание
obróbk. точка
przem. обточка (заготовок)
siln. проворачивание (напр., поршневых колец)
spaw. обточка
sport разворот
sprz. киносъёмка; съёмка; постановка (кинофильма)
techn. поворот; точение; обтачивание; обработка на токарном станке; растачивание; расточка; вращение; верчение; кружение; разведение; токарная обработка
włók. кручение; крутка; сучение
drehen czas.
posp. поворачивать; вертеть; вращать; крутить; сворачивать (папиросу, кулёк); вить; скручивать; сучить; обращать; обтачивать (на токарном станке); изготовлять; делать (вращательными движениями); плести; искажать; извращать (что-либо); снимать (кинофильм); обтачивать на токарном станке; сниматься в кино (ichplatzgleich); сниматься в кино (Er ist einer der wenigen deutschen Schauspieler, die auch in Hollywood drehen. wikipedia.org ichplatzgleich)
aerod. выполнять разворот
bud. точить (металл)
kino. снять (Лорина)
leśn. вращаться
lotn. производить разворот
mar.woj. изменять курс на обратный
mor. повёртывать; ходить о шпиле
okręt. закрутить; протачивать
piłk. крутить (мяч, den Ball)
przem. проворачивать (через волчок или мясорубку)
przetw. проворачивать (напр., через волчок)
roln. оборачивать
sport сделать поворот; поворачиваться
sprz. производить киносъёмку; производить съёмку; поворачивать (напр., съёмочную камеру в горизонтальной плоскости); ставить (кинофильм)
techn. точить; обрабатывать на токарном станке; затачивать (Elektroden); заточить (Elektroden); обточить; повернуть; поворотить; растачивать; скрутить; расточить; выточить; завертеть; закружить; кружить; накатать; оборудовать; обтачивать; проточить; развести
wojsk. разворачивать; изменять направление движения; изменять курс (корабля)
włók. пить
Dreh- rzecz.
bud. вращающийся; поворотный
chem. вращающий; вращающийся; крутильный
mikr. поворотный
obróbk. скорость вращения
techn. вращательный
drehen
: 354 do fraz, 51 tematyki
Artyleria1
Astronomia3
Budownictwo4
Dawniej3
Dobroduszny9
Gimnastyka1
Grubiański3
Idiom10
Inżynieria mechaniczna6
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kinematograf i filmologia8
Kolejnictwo2
Komputery2
Koszykówka1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Lotnictwo2
Marynarka wojenna12
Medycyna3
Metrologia2
Microsoftu3
Młodzieżowy2
Motoryzacja4
Narzędzia maszynowe2
Nieformalny45
Obróbka drewna4
Oceanografia2
Okrętownictwo10
Piekarnia1
Podnoszenie ciężarów1
Polimery1
Pospolicie119
Prawo1
Produkcja wina1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy1
Przenośnie9
Silniki5
Slang7
Spawalniczy9
Sport12
Sprzęt kinowy6
Szkolny1
Technika i technologia10
Użyteczności publicznej1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo3
Wojskowość7
World war II1
Zapasy6
Żargon2
Żeglarstwo1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link